1. chị, chị gái

1. 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.

Từ mà phụ nữ dùng để chỉ hay gọi người phụ nữ nhiều tuổi hơn mình giữa chị em hay chị em bà con với nhau.

• 둘째 언니.
• 사촌 언니.
• 우리 언니.
• 첫째 언니.
• 상냥한 언니.
• 예쁜 언니.
• 착한 언니.
• 언니와 동생.
• 언니가 되다.
• 언니가 시집가다.
• 언니를 닮다.
• 언니를 두다.
• 언니와 싸우다.
• 우리 언니는 아버지를 닮고, 나는 어머니를 닮았다.
• 지수는 딸이 많은 집에서 태어나 늘 언니들의 옷을 물려 입어야 했다.
• 나는 공부를 하다가 모르는 것이 있으면 언니나 오빠에게 물어보곤 한다.
• 어머니는 언제나 나에게 언니처럼 빨리 시집가지 말고 천천히 결혼하라고 하셨다.
• 가: 언니, 나 내일 언니 치마 좀 입고 나갈게.
  나: 안 돼. 너 지난번에 입은 옷도 얼룩 묻히고 왔잖아.
  

Xem thêm

2. chị

2. 여자가 자기보다 나이 많은 여자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

Từ mà phụ nữ dùng để chỉ hay gọi người phụ nữ nhiều tuổi hơn mình một cách tình cảm.

• 고향 언니.
• 꽃집 언니.
• 동네 언니.
• 선배 언니.
• 옆집 언니.
• 이웃집 언니.
• 언니를 따르다.
• 언니라고 부르다.
• 나는 학교 기숙사에서 선배 언니와 같이 살고 있다.
• 우체국 안에는 상냥하게 보이는 언니가 웃고 있었다.
• 지수는 동네 언니들과 같이 요리도 배우러 다니고 바느질도 배우러 다닌다.
• 가: 저, 언니라고 해도 돼요?
  나: 그럼. 내가 두 살 더 많으니까 편하게 언니라고 불러.
  

Xem thêm