국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
안개
Phát âm
[안ː개듣기]
Từ loại
「명사」 Danh từ

sương mù

땅 가까이에서 수증기가 뭉쳐 아주 작은 물방울들이 부옇게 떠 있는 현상.

Hiện tượng hơi nước ngưng tụ ở gần mặt đất và rồi những giọt nước rất nhỏ lơ lửng một cách mù mịt.

  • 새벽 안개.
  • 안개가 걷히다.
  • 안개가 끼다.
  • 안개가 자욱하다.
  • 안개가 짙다.
  • 짙은 안개가 서서히 걷히기 시작하였다.
  • 이곳은 안개가 자주 발생하는 지역이므로 운전할 때 조심해야 한다.
  • 새벽에 산책하러 강가에 나가니까 안개가 많이 껴서 앞을 잘 볼 수 없었다.
  • 가: 왜 이렇게 앞이 안 보이지?
    나: 여기가 산 정상이라서 안개 때문인지 구름 때문인지 잘 안 보이네.

Gửi ý kiến

Tục ngữ - quán ngữ 2

Thành ngữ
안개 속에 묻히다

(vùi kín trong sương), được giấu kín

비밀이나 사실이 밝혀지지 않다.

Bí mật hoặc sự thật không được làm sáng tỏ.

  • 사건의 열쇠를 쥔 그가 세상을 떠남으로 해서 그 사건의 진상은 영원히 안개 속에 묻혔다.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 안개 속에 묻히다
Từ tham khảo
안개에 싸이다
Thành ngữ
안개에 싸이다

(vây kín trong sương), được giấu kín

비밀이나 사실이 밝혀지지 않다.

Bí mật hoặc sự thật không được làm sáng tỏ.

  • 그 사건 이후 유력한 용의자의 행방은 안개에 싸여 알 수 없게 되었다.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 안개에 싸이다
Từ tham khảo
안개 속에 묻히다
cách xem
Từ tôi đã tìm kiếm