1. e rằng

1. 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 연결 어미.

Vĩ tố liên kết thể hiện sự lo lắng rằng liệu có thể trở nên như vậy hay không.

• 김 씨는 누가 볼세라 구석에서 등을 돌리고 돈을 세었다.
• 나는 그 녀석을 놓칠세라 녀석이 달아나지 못하게 꽉 잡았다.
• 이야기의 화제가 바뀌자 너도나도 질세라 한마디씩 거들고 나섰다.
• 지수는 가슴이 콩닥콩닥 뛰는 소리가 그에게 들릴세라 몸을 움츠렸다.
• 가: 달리기 시합은 어떻게 되었어?
  나: 승규가 민준이에게 뒤질세라 달려갔지만 결국 민준이가 이겼어.
  

2. nhỡ mà, lo rằng

2. (아주낮춤으로) 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 종결 어미.

(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự lo lắng rằng liệu có thể trở nên như vậy hay không.

• 페인트칠을 하다가 옷을 다 버릴세라.
• 그렇게 찬바람을 맞고 다니다 감기에 걸릴세라.
• 이 도자기가 얼마나 귀한 건데 함부로 들면 깨질세라.
• 가: 빌려주신 돈, 정말 감사합니다.
  나: 잘 챙겨 가려무나. 잘못하면 잃어버릴세라.
  

3. đấy, lắm đấy

3. 감탄의 뜻을 나타내는 종결 어미.

Vĩ tố kết thúc câu thể hiện nghĩa cảm thán.

• 봄바람이 이리도 따뜻할세라.
• 엄마 품이 참 아늑할세라.
• 작품이 이토록 훌륭할세라.
• 그분은 마음도 참으로 넓으실세라.