thở hổn hà hổn hển
숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
Tiếng thở rất gấp và khó nhọc phát ra liên tục. Hoặc liên tục phát ra tiếng như vậy.
- 씩씩거리며 잠을 자다.
- 씩씩거리며 투덜대다.
- 숨을 씩씩거리다.
- 화가 나서 씩씩거리다.
- 부장님께 안 좋은 소리를 들었는지 과장님이 씩씩거리며 자리로 돌아왔다.
- 결승선을 통과한 마라톤 선수들은 한동안 숨을 씩씩거리며 말을 잇지 못했다.
-
가: 민준아, 무슨 일 있었어? 왜 씩씩거리면서 들어와?
나: 친구랑 싸웠어요.
- Cấu trúc ngữ pháp
-
1이 씩씩거리다, 1이 2를 씩씩거리다
-
Từ đồng nghĩa
-
씩씩대다
-
Từ mang lại cảm giác nhẹ hơn
-
식식거리다