국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
불량 (不良 )
Phát âm
[불량듣기]
Từ phái sinh
불량하다
Từ loại
「명사」 Danh từ

1. sự bất lương

행실이나 성품이 나쁨.

Hành động hay phẩm chất xấu.

  • 품행 불량.
  • 불량 소녀.
  • 불량 직원.
  • 불량 청소년.
  • 불량 학생.
  • 사장은 근무 태도가 나쁘고 게으른 불량 직원들을 그만두게 했다.
  • 남편은 살림에도 무관심한 아내에게 불량 주부라며 핀잔을 주었다.
  • 사춘기에 접어들면서 딸아이는 가출을 일삼고 불량 학생들과 어울려 다녔다.

2. kém

성적이 나쁨.

Thành tích xấu.

  • 성적 불량.
  • 성취도 불량.
  • 평가 결과 불량.
  • 불량을 받다.
  • 불량으로 평가하다.
  • 잦은 결석은 곧 성적 불량으로 이어졌다.
  • 지수는 성적 불량으로 학사 경고를 받고 학과장님과 면담을 했다.

3. lỗi, kém chất lượng

물건 등의 품질이나 상태가 나쁨.

Chất lượng hay trạng thái của đồ vật... xấu.

  • 불량 식품.
  • 불량 제조.
  • 제품 불량.
  • 통신 불량.
  • 품질 불량.
  • 나는 불량 제품을 사서 가게에 가서 환불을 받았다.
  • 정비 불량인 차를 모르고 빌렸다가 엔진 고장으로 차가 멈추었다.
  • 가: 새로 전화기를 샀는데 자주 통화가 끊겨.
    나: 불량 제품인가 보네.
Từ trái nghĩa
우량

Gửi ý kiến

cách xem
Từ tôi đã tìm kiếm
    Từ nguyên gốc
    từ Hán Hàn
    아닐 불
    아닌가 부
    부수 一/총획 4
    어질 량
    어질 양
    부수 艮/총획 7