국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
무릎
Phát âm
[무릅듣기]
Ứng dụng
무릎이[무르피듣기], 무릎도[무릅또듣기], 무릎만[무름만듣기]
Từ loại
「명사」 Danh từ

đầu gối

허벅지와 종아리 사이에 앞쪽으로 둥글게 튀어나온 부분.

Bộ phận nhô tròn ra phía trước, ở giữa đùi và bắp chân.

  • 무릎이 까지다.
  • 무릎이 아프다.
  • 무릎을 굽히다.
  • 무릎을 꿇다.
  • 무릎을 다치다.
  • 나는 무릎에 묻은 흙을 털며 일어섰다.
  • 유민이는 정신을 잃고 쓰러져 바닥에 무릎을 찧었다.
  • 가: 할머니, 무릎이 많이 아프세요?
    나: 요즘 들어 부쩍 통증이 심하구나.

Gửi ý kiến

Tục ngữ - quán ngữ 3

Thành ngữ
무릎(을) 꿇다

(quỳ gối) quy phục

항복하거나 굴복하다.

Khuất phục hoặc đầu hàng.

  • 민준이는 승규와의 싸움에 져서 결국 승규에게 무릎을 꿇었다.
  • 적군은 우리의 기세에 밀려 모두 무기를 내려놓고 무릎을 꿇고 항복했다.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 무릎(을) 꿇다
Thành ngữ
무릎(을) 꿇리다

(bắt quỳ gối) quy phục

항복하거나 굴복하게 하다.

Làm cho khuất phục hoặc đầu hàng.

  • 우리는 그들을 무릎 꿇리기 위한 작전을 철저하게 세웠다.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 2를 무릎(을) 꿇리다
Thành ngữ
무릎(을) 치다

giật đầu gối

갑자기 어떤 사실을 알게 되었거나 희미한 기억이 떠오를 때, 또는 매우 기쁠 때 무릎을 탁 치다.

Khi biết được một sự thật nào đó hay sực nhớ ra điều hy hữu hay là quá vui vì việc gì đó ví như đầu gối bị chạm và bật lên.

  • 나는 민준이가 한 말의 의미를 깨닫고 무릎을 쳤다.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 무릎(을) 치다
cách xem
Từ tôi đã tìm kiếm