국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
귀의하다 (歸依하다 )
Phát âm
[귀ː의하다듣기/귀ː이하다듣기]
Từ loại
「동사」 Động từ

1. trở về (với thiên nhiên)

자연으로 돌아가 몸을 의지하고 살거나 죽은 후에 묻히다.

Quay về với tự nhiên, sống gửi gắm hoặc chôn thân mình sau khi chết.

  • 귀의한 자.
  • 땅에 귀의하다.
  • 대지에 귀의하다.
  • 바다에 귀의하다.
  • 자연에 귀의하다.
  • 그는 자연에 귀의한 삶을 살기 시작한 후부터 건강을 되찾았다.
  • 인간은 빈부의 격차와 상관없이 죽은 뒤에 누구나 자연에 귀의하게 된다.
  • 가: 가족들이 아버님의 유골을 바다에 뿌리기로 결정했다면서요?
    나: 네. 생전에 아버님께서 바다에 귀의하고 싶다고 말씀하셨거든요.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 2에/에게 귀의하다

2. quy y, tin theo (đạo ...)

신이나 종교적 진리를 믿고 의지하게 되다.

Trở nên tin và dựa vào chân lý mang tính tôn giáo hay thần thánh.

  • 귀의한 삶.
  • 기독교에 귀의하다.
  • 불교에 귀의하다.
  • 종교에 귀의하다.
  • 천주교에 귀의하다.
  • 나는 부처님의 말씀에 감화되어 불교에 귀의했다.
  • 나는 기독교에 귀의한 후부터 선교 활동에 전념하고 있다.
  • 가: 아들이 대학 입시를 앞두고 있어서 항상 초조하고 불안해요.
    나: 저도 그래서 마음의 위안을 찾기 위해 종교에 귀의했어요.
Cấu trúc ngữ pháp
1이 2에/에게 귀의하다

Gửi ý kiến

cách xem
Từ tôi đã tìm kiếm
    Từ nguyên gốc
    từ Hán Hàn
    돌아올 귀
    먹일 궤
    부수 止/총획 18
    의지할 의
    부수 人/총획 8
    từ thuần Hàn 하다