국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

Từ điển tiếng Hàn cơ sở

Tải về 가 가 In
부부 (夫婦 )
Phát âm
[부부듣기]
Từ loại
「명사」 Danh từ

phu thê, vợ chồng

남편과 아내.

Chồng và vợ.

  • 맞벌이 부부.
  • 부부 관계.
  • 부부 동반.
  • 부부 싸움.
  • 부부가 되다.
  • 이번 모임에는 부부 동반으로 와 주세요.
  • 우리는 오랜 연애 끝에 결혼식을 올리고 드디어 부부가 되었다.
  • 가: 너희 부부는 사이가 참 좋은 것 같아.
    나: 맞아. 힘든 일을 항상 함께 해서 싸울 일이 없어.
Từ đồng nghĩa
내외2

Gửi ý kiến

Tục ngữ - quán ngữ 1

Tục ngữ
부부 싸움은 칼로 물 베기

( vợ chồng cãi nhau như dao chém nước)

부부는 싸워도 화해하기 쉬움을 뜻하는 말.

Cách nói ngụ ý rằng vợ chồng dù có cãi nhau cũng dễ làm hòa.

  • 가: 언니는 어제만 해도 부부 싸움을 심하게 했다고 해서 걱정했더니 형부랑 데이트하고 있대.
    나: 부부 싸움은 칼로 물 베기라더니 정말이네.
cách xem
Từ tôi đã tìm kiếm
    Từ nguyên gốc
    từ Hán Hàn
    夫
    남편 부
    부수 大/총획 4
    婦
    아내 부
    부수 女/총획 11