국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
1 (兄 )
Дуудлага
[형듣기]
Үг хэллэг
「명사」 Нэр үг

1. ах

남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.

эрэгтэй ах дүү нар юмуу хамаатгууд хоорондоо өөрөөсөө насаар ахмад эрэгтэйгээ нэрлэх юмуу дуудах үг.

  • 사촌 .
  • 친척 .
  • 우리 .
  • 과 누나.
  • 과 동생.
  • 오늘은 과 영화를 보러 가기로 했다.
  • 아버지는 나보다는 늘 을 예뻐하셨다.
  • 어머니는 속을 썩이는 을 싫어했지만 그래도 나는 을 늘 믿고 따랐다.
  • 내 위로는 나보다 두 살 많은 이 있고 아래로는 세 살 어린 여동생이 있다.
  • 형제가 적은 아버지 탓에 알고 지내는 친척이라고는 달랑 사촌 하나뿐이다.
  • 가: 승규야, 네가 이니까 동생한테 양보하렴.
    나: 이라서 늘 양보하라는 법이 어디 있어요?
Хүндэтгэлийн үг
형님
Нэмэлт тайлбар үг
누나, 누이, 언니, 오빠

2. ах

남자가 자기보다 나이 많은 남자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

эрэгтэйчүүд өөрөөсөө насаар ахмад эрэгтэйг дотночлон нэрлэх юмуу дуудах үг.

  • 동네 .
  • 선배 .
  • 아는 .
  • 으로 부르다.
  • 으로 따르다.
  • 그는 자기가 잘 아는 이라며 그를 내게 소개했다.
  • 그는 친하게 지내는 동네 의 소개로 조그마한 회사에 취직하게 되었다.
  • 사실 민준은 우리보다 두 살 많은 이었지만 그냥 친구처럼 지내고 있다.
  • 나보다 다섯 살이나 어린 그였지만 나를 한 번도 이라고 불렀던 적이 없었다.
  • 가: ! 어디 가는 길이에요?
    나: 응, 승규야 잘 지냈니?
  • 가: 이번에는 틀림없으니 내 말을 믿어 줘.
    나: 말이니까 한번 믿어 볼게요.
  • 가: 진짜 멋있는 하나 있는데 소개 시켜 줄까?
    나: 됐어. 네가 아는 이라면 안 봐도 뻔하다.
Хүндэтгэлийн үг
형님
Нэмэлт тайлбар үг
누나, 언니, 오빠

Санал сэтгэгдэл илгээх

Хэлц үг·Зүйр үг 1

Зүйр үг
형만 한 아우 없다

(шууд орч.) ах шиг хийдэг дүү байдаггүй

모든 일에 있어 아우가 형보다는 못하다는 말.

ямар ч зүйл дээр дүү нь ахаасаа илүү байж чаддаггүй гэсэн үг.

  • 나는 형보다 모든 면에서 뛰어났지만 사실 형만 한 아우 없다고 형은 나에게 모든 것을 양보하고 있었던 것이었다.
  • 가: 이번에도 승규가 일 등을 했네.
    나: 형만 한 아우 없다더니 쌍둥이라도 형인 승규가 동생 민준이보다 공부를 더 잘하나 봐요.
Харах хэлбэр
Миний үзсэн үг
    Уугуул үг
    Ханз үг
    형 형
    부수 儿/총획 5