เธอ, นาย, คุณ

(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.

(คำสุภาพ)คำที่ใช้เรียกคนที่เป็นผู้ฟังซึ่งเป็นเพื่อนหรือผู้อ่อนอาวุโส

• 자네가 나를 불렀는가?
• 학생, 자네는 이름이 뭐지?
• 김 군, 나는 자네만 믿겠네.
• 가: 자네 나이가 올해 몇인가?
  나: 올해로 서른입니다, 어르신.
  
• 가: 자네가 내 딸을 행복하게 해 줄 수 있겠나?
  나: 그럼요, 아버님. 저는 유민 씨를 정말 사랑합니다.