การอวด, การโอ้อวด, การคุยโว, การคุยโม้
자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄.
การพูดแสดงหรือโอ้อวดตนเอง คนหรือสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับตนเองที่พอจะได้รับคำชมจากผู้อื่นได้
- 솜씨 자랑.
- 자식 자랑.
- 집안의 자랑.
- 자랑 같다.
- 자랑을 늘어놓다.
- 자랑으로 내세우다.
- 옆집 아들은 부모에게 효도하고, 공부도 잘해서 동네의 자랑이다.
- 자랑은 아니지만 우리 반에서 내가 수학을 제일 잘한다고 자부한다.
-
가: 내 여자 친구는 요리도 잘하고, 얼굴도 예쁘고, 성격도 정말 좋은 것 같아.
나: 내 앞에서 네 여자 친구 자랑 좀 그만해라.
ดูเพิ่มเติม