국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
좌시하다 (坐視하다 )
произношение
[좌ː시하다듣기]
가봐라
좌시
Части речи
「동사」 глагол

Безучастно наблюдать; быть свидетелем; быть зрителем; являться очевидцем

어떤 사건이나 일에 대해서 참견하지 않고 보기만 하다.

непосредственно не участвовать в каком-либо деле, а только лишь сидеть и смотреть на это со стороны.

  • 좌시하는 태도.
  • 다툼을 좌시하다.
  • 문제를 좌시하다.
  • 변화를 좌시하다.
  • 혼란을 좌시하다.
  • 그 둘의 싸움을 나는 좌시하고 있을 수밖에 없었다.
  • 학교 측은 더 이상 학교 폭력 문제를 좌시하지 않겠다고 했다.
  • 가: 플라스틱 사용량이 매년 증가하고 있다고 합니다.
    나: 그렇습니다. 이 문제를 계속 좌시하다가는 환경 문제가 더 심각해질 것입니다.
схема
1이 2를 좌시하다
ссылка на схему
'2에 대하여'로도 쓴다.
синоним
방관하다, 방치하다

Отправить мнение

исходный язык
иероглифические слова
앉을 좌
부수 土/총획 7
볼 시
부수 見/총획 12
исконно-корейские слова 하다