국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
4 (情 )
произношение
[정듣기]
производное слово
정적
Части речи
「명사」 имя существительное

1. чувство

무엇을 느껴서 생기는 마음.

Состояние души, вызванное ощущениями чего-либо.

  • 동경의 .
  • 신뢰의 .
  • 연모의 .
  • 연민의 .
  • 을 갖다.
  • 우리 사이에는 신뢰의 이 두텁다.
  • 그는 울며 자신의 처지를 이야기하는 그녀에게 연민의 을 느꼈다.
  • 지수는 자신이 원하는 삶을 살고 있는 박 선생님께 어느새 동경의 을 갖게 되었다.
посмотреть ещё

2. привязанность

사랑하거나 친근하다고 느끼는 마음.

Состояние души, наполненное чувством любви или дружбы.

  • 이 가다.
  • 이 들다.
  • 이 떨어지다.
  • 이 붙다.
  • 을 쏟다.
  • 그들 부부는 함께 살수록 더욱더 이 깊어졌다.
  • 부모님께서는 내게 온갖 을 쏟으며 나를 키워 주셨다.
  • 우리는 항상 붙어 다니다 보니 어느새 서로에게 이 들어 버렸다.
  • 민준이는 에 주린 사람처럼 누구하고나 친밀한 관계를 유지해야 한다는 강박 관념이 있다.
посмотреть ещё

Отправить мнение

пословицы и поговорки 1

поговорка
정을 통하다

(нет эквивалента)

부부 사이가 아닌 남녀가 성적인 관계를 맺다.

Иметь сексуальную связь (о мужчине и женщине, не являющихся законными супругами).

  • 두 사람은 부모의 반대에도 불구하고 정을 통하고 결국 몰래 결혼했다.
  • 옆집 부인이 외간 남자와 정을 통했다가 들켜서 집에서 쫓겨나고 말았다.
схема
1이 (2와) 정을 통하다
ссылка на схему
'2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
исходный язык
иероглифические слова
뜻 정
부수 心/총획 11