1. (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.

• 가: 너 왜 약을 먹니?
  나: 나 머리 아프다니깐.
  
• 가: 너 왜 그렇게 힘없이 앉아 있어?
  나: 나 배고프다니깐.
  
• 가: 이 시간에 어디 가니?
  나: 나 친구하고 약속 있다니깐.
  
• 가: 너 숙제는 하고 노는 거야?
  나: 벌써 다 했다니깐.
  

2. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용함을 강조하여 나타내는 표현.

• 지수가 배고프다니깐 빵 좀 사 올게요.
• 유민이가 기분이 안 좋다니깐 가서 좀 달래 주세요.
• 승규 심심하다니깐 데리고 공원에라도 갔다 옵시다.
• 가: 이 드라마 재미없다니깐 뭘 그렇게 봐요?
  나: 그냥 보던 거라서 뒷이야기가 궁금해서요.