(対訳語無し)
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
前の内容が後ろの内容の原因、または根拠、条件などになる時に用いる語。
- 학교가는 길에 차가 많이 막혔다. 그래서 지수는 제시간에 도착할 수가 없었다.
- 민준은 월급의 반 이상을 부모님 생활비로 보내고 있었고, 그래서 돈을 모을 수가 없었다.
- 김 과장은 여기저기 부하 직원들의 욕을 하고 다닌다. 그래서 누구도 그를 믿고 따르지 않는다.
-
가: 일기 예보에서 올여름에 비가 많이 올 거라던데요?
나: 네. 그래서 야채값이 많이 오를 거래요.