から。いじょう【以上】。というから【と言うから】。といういじょう【と言う以上】

앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수 없음을 나타내는 표현.

前にくる言葉の表す状態のため、後にくる言葉の表す状態も仕方ないものであるという意を表す表現。

• 저렇게 자식이 유학을 원하는데야 어쩔 수 없이 보내야지 않겠어요?
• 이렇게 치밀하게 사기를 치려고 다가오는데야 당하지 않을 사람이 없지.
• 상대 팀에 날렵한 골키퍼가 있는데야 우리 편이 골을 넣기 쉽지 않겠어.
• 몰랐으면 넘어가지만 사업이 망해 아이들 학비가 없다는데야 안 도와줄 수가 없겠군.
• 가: 앞으로 남은 시험이 걱정이에요.
  나: 네가 그렇게 열심히 공부하는데야 떨어질 수가 없어. 다 잘 될 거야.