국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
충격 (衝擊 )
発音
[충격듣기]
活用形
충격이[충겨기듣기], 충격도[충격또듣기], 충격만[충경만듣기]
派生語
충격적 2 , 충격적 1 , 충격하다
品詞
「명사」 名詞

1. しょうげき【衝撃】

물체에 급격히 가하여지는 힘.

物に急激に加えられる力。

  • 외부 충격.
  • 가벼운 충격.
  • 강한 충격.
  • 심한 충격.
  • 엄청난 충격.
  • 시디에 충격을 주면 망가지니 조심하세요.
  • 바닥에 푹신푹신한 물건을 깔면 넘어졌을 때 충격을 줄일 수 있다.
  • 유리컵이 벽에 부딪히면서 강한 충격으로 깨져 버렸다.
  • 가: 이 휴대폰은 이제 못 쓰는 건가요?
    나: 네, 땅에 떨어지면서 심한 충격을 받은 것 같습니다.
もっと見る

2. しょうげき【衝撃】。ショック

슬픈 일이나 뜻밖의 사건 등으로 마음에 받은 심한 자극이나 영향.

悲しい事や意外な出来事などによって受けた心的な刺激や影響。

  • 가벼운 충격.
  • 강렬한 충격.
  • 깊은 충격.
  • 문화적 충격.
  • 신선한 충격.
  • 김 작가의 소설은 성에 대한 대담한 표현으로 우리 문단에 신선한 충격을 안겨 주었다.
  • 대기업의 부도는 나라 경제에 엄청난 충격을 몰고 왔다.
  • 여자는 남편이 사고로 죽었다는 소식에 큰 충격을 받았다.
  • 이웃 나라에서 전쟁이 나자 국민들은 큰 충격과 불안감을 느꼈다.
  • 가: 동생이 이번 시험에서 떨어져서 충격이 클 것 같아.
    나: 응, 아직 충격에서 벗어나지 못하고 있어.
もっと見る
参考語
쇼크

ご意見・お問い合わせ

表示方法の選択
検索した単語
    原語
    漢字語
    찌를 충
    부수 行/총획 15
    부딪칠 격
    부수 手/총획 17