국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
기록 (記錄 )
発音
[기록듣기]
活用形
기록이[기로기듣기], 기록도[기록또듣기], 기록만[기롱만듣기]
派生語
기록되다, 기록적2, 기록적1, 기록하다
品詞
「명사」 名詞

1. きろく【記録】

주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남김. 또는 그런 글이나 영상.

主に後日に残す目的で、ある事実や考えを書いたり映像にしたりして残すこと。また、そういう書き物や映像。

  • 생활 기록.
  • 성적 기록.
  • 영상 기록.
  • 일지 기록.
  • 출석 기록.
  • 나는 결혼식장에 가서 방명록에 축하 기록을 남겼다.
  • 부모님은 내가 커 온 과정을 영상 기록으로 남겨 두셨다.
  • 나는 하루하루의 일상을 일기장에 기록으로 남겨 놓는다.
  • 가: 전학 간 학생에 대한 기록 카드도 있습니까?
    나: 네. 우리 학교는 모든 학생의 기록을 보관하고 있습니다.
もっと見る

2. きろく【記録】

운동 경기 등에서 성적이나 결과를 등급이나 수치로 나타냄.

運動競技などで成績や結果などを等級や数値で示すこと。

  • 최고 기록.
  • 최저 기록.
  • 기록 경신.
  • 기록 도전.
  • 기록을 경신하다.
  • 올림픽 때마다 많은 종목에서 새로운 기록이 나온다.
  • 우리나라 선수가 수영에서 세계 최고 기록을 경신했다.
  • 나는 이번 시험에서 처음으로 백 점을 맞아서 최고 기록을 세웠다.
  • 가: 운동회에서 달리기 잘했니?
    나: 그럼요. 제가 우리 학교에서 최고 기록을 내서 학교 대표 선수가 되었어요.
もっと見る

参考 주로 가장 높은 성적이나 결과를 이른다.

ご意見・お問い合わせ

表示方法の選択
検索した単語
    原語
    漢字語
    記
    기록할 기
    부수 言/총획 10
    錄
    기록할 록
    기록할 녹
    사실할 려
    사실할 여
    부수 金/총획 16