국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
가난
発音
[가난듣기]
派生語
가난하다 , 가난히
品詞
「명사」 名詞

びんぼう【貧乏】。まずしさ【貧しさ】

돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.

金がなくて生活が苦しいこと。また、その状態。

  • 극심한 가난.
  • 집안의 가난.
  • 가난을 겪다.
  • 가난을 극복하다.
  • 가난을 대물림하다.
  • 승규는 가난에서 벗어나기 위해 열심히 일했다.
  • 우리 가족은 하루 종일 굶어야 할 정도로 극심한 가난을 겪었다.
  • 가: 유민이가 형편이 어려워 학교를 휴학했대.
    나: 가난으로 고생하면서도 항상 밝게 살아가는 모습은 참 대견해.
もっと見る

ご意見・お問い合わせ

慣用句・ことわざ 2

ことわざ
가난이 죄다

貧乏が罪である。小人窮すれば斯に濫す

가난 때문에 사람이 범죄를 저지르거나 불행을 겪게 된다.

貧乏のため、罪を犯したり、不幸に遭う。

  • 먹을 것을 살 돈이 없어 도둑질을 하는 사람들을 보면 가난이 죄다 싶은 생각이 든다.
ことわざ
가난 구제는 나라님[임금님]도 못한다

貧乏救済は国の王様にもできない

나라의 힘으로도 가난한 사람을 잘살게 하는 것은 어렵다.

国の力でも貧しい人を豊かにするのは難しい。

  • 가: 경제가 좋아졌다는데 주위를 보면 여전히 형편이 딱한 사람들이 많은 것 같아.
    나: 맞아. 가난 구제는 나라님도 못한다잖아.
表示方法の選択
検索した単語