국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
가렵다
発音
[가렵따듣기]
活用形
가려운[가려운], 가려워[가려워듣기], 가려우니[가려우니듣기], 가렵습니다[가렵씀니다]
品詞
「형용사」 形容詞

かゆい【痒い】

살갗을 긁고 싶은 느낌이 있다.

肌を掻きたい感じがする。

  • 가려운 곳.
  • 눈이 가렵다.
  • 다리가 가렵다.
  • 등이 가렵다.
  • 몸이 가렵다.
  • 등이 가려워서 계속 긁었더니 상처가 났다.
  • 어젯밤에 모기한테 팔을 물려서 하루 종일 팔이 가렵다.
  • 가: 눈이 왜 그렇게 빨개?
    나: 가려워서 손으로 비볐더니 그렇게 됐어.
文型
1이 2가 가렵다
類義語
간지럽다

ご意見・お問い合わせ

慣用句・ことわざ 1

慣用句
가려운 곳을[데를] 긁어 주다

痒いところをかいてあげる。痒いところに手が届く

가려워서 답답했던 곳을 긁어 주어 시원하다는 뜻으로, 꼭 알고자 하는 것이나 필요한 것을 충족시켜 주다.

痒くてたまらないところを掻いてあげてすっきりさせるとの意で、知りたいことや必要なものを満たしてあげる。

  • 가: 책을 읽다가 이해가 안 가는 부분이 있었는데 승규가 알려줘서 이제 속이 시원해.
    나: 승규가 너의 가려운 곳을 긁어 주었구나.
文型
1이 가려운 곳을[데를] 긁어 주다
表示方法の選択
検索した単語