주의 ² (注意) 「명사」 名詞 [주ː의듣기/주ː이듣기] 全体表示

1. ちゅうい【注意】。りゅうい【留意】

마음에 새겨 두고 조심함.

心に刻んでおき、気をつけること。

2. ちゅうい【注意】

어떤 상태나 일에 관심을 집중함.

ある状態や事柄に関心を集中させること。

3. ちゅうい【注意】。ちゅうこく【忠告】

경고나 충고의 뜻으로 알림.

警告や忠告の意味で知らせること。

주의 ¹ (主義) 「명사」 名詞 [주의듣기/주이듣기] 全体表示

1. しゅぎ【主義】。しゅちょう【主張】

굳게 지키는 주장이나 신념.

堅く守り抜く主張や信念。

2. しゅぎ【主義】。イズム

체계화된 이론이나 학설.

体系化された理論や学説。

주의력 (注意力) 「명사」 名詞 [주ː의력듣기/주ː이력듣기] 全体表示

ちゅういりょく【注意力】

한 가지 일에 정신을 집중하는 힘.

一つの事柄に気持ちを集中させる能力。

주의보 (注意報) 「명사」 名詞 [주ː의보듣기/주ː이보듣기] 全体表示

ちゅういほう【注意報】

폭풍, 해일, 홍수 등으로 인해 피해가 생길 위험이 있을 때 기상청에서 미리 주의를 주는 알림.

暴風、津波、大雨などによって被害が生ずる恐れがある時、気象庁で予めそれを注意するために出す情報。

주의하다 (注意하다) 「동사」 動詞 [주ː의하다듣기/주ː이하다듣기] 全体表示

1. ちゅうい【注意】。りゅうい【留意】

마음에 새겨 두고 조심하다.

心に刻んでおき、気をつける。

2. ちゅうい【注意】

어떤 상태나 일에 관심을 집중하다.

ある状態や事柄に関心を傾ける。

민주주의 (民主主義) 「명사」 名詞 [민주주의듣기/민주주이듣기] 全体表示

みんしゅしゅぎ【民主主義】

주권이 국민에게 있고 국민을 위한 정치를 지향하는 사상.

主権が国民にあり、国民のための政治を目指す思想。

부주의 (不注意) 「명사」 名詞 [부주의듣기/부주이듣기] 全体表示

ふちゅうい【不注意】

어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않음.

ある事を行う上で、精神を集中せずに慎重でないこと。

개인주의 (個人主義) 「명사」 名詞 [개ː인주의듣기/개ː인주이듣기] 全体表示

1. こじんしゅぎ【個人主義】。インディビジュアリズム

국가나 사회보다 개인의 권리와 이익이 더 중요하다는 사고방식이나 태도.

国や社会より、個人の権利と利益をもっと重視する考え方や態度。

2. こじんしゅぎ【個人主義】。インディビジュアリズム

다른 사람을 배려하지 않고 자기의 일만 중요하게 생각하는 태도.

他人に配慮せず、自分のことだけを重要に考える態度。

공산주의 (共産主義) 「명사」 名詞 [공ː산주의듣기/공ː산주이듣기] 全体表示

きょうさんしゅぎ【共産主義】

모든 재산과 생산 수단을 사회가 공동으로 소유하여 계급의 차이를 없애는 것을 내세우는 사상.

すべての財産と生産手段を社会が共有することによって階級のない社会を実現しようとする思想。

민족주의 (民族主義) 「명사」 名詞 [민족쭈의듣기/민족쭈이듣기] 全体表示

みんぞくしゅぎ【民族主義】

민족의 독립과 통일을 통해 민족을 중심으로 한 정치, 문화, 경제의 발전을 이룩하고자 하는 사상.

民族の独立と統一を通じて、民族を中心とする政治・文化・経済の発展を実現しようとする思想。