적 ² (敵) 「명사」 名詞 [적듣기] 全体表示

1. てき・かたき【敵】

서로 싸우거나 해치려고 하는 상대.

互いに戦ったり、害を与えようとする相手。

2. てき【敵】

(비유적으로) 해를 끼치는 요소.

（比喩的に）害を与える要素。

3. あいて【相手】

경기나 시합 등에서 승부를 겨루는 상대편.

競技・試合などで勝負を競う相手方。

적 ¹ 「의존 명사」 依存名詞 [적듣기] 全体表示

こと【事】

그 일이 이루어지고 있거나 그 상태가 나타나 있는 때. 또는 지나간 어떤 때.

そのことが行われていたりその状態が現れていたりする時。また、過去のある時。

-적 (的) 「접사」 接辞 全体表示

てき【的】

'그 성격을 띠는', '그에 관계된', '그 상태로 된'의 뜻을 더하는 접미사.

「その性格を帯びる」、「それに関係する」、「その状態になっている」という意を付加する接尾辞。

적극적 ¹ (積極的) 「명사」 名詞 [적끅쩍듣기] 全体表示

せっきょくてき【積極的】

어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인 것.

あることに対する態度が自発的で肯定的なこと。

적극적 ² (積極的) 「관형사」 冠形詞 [적끅쩍듣기] 全体表示

せっきょくてき【積極的】

어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인.

あることに対する態度が自発的で肯定的なさま。

적대적 ¹ (敵對的) 「명사」 名詞 [적때적듣기] 全体表示

てきたいてき【敵対的】

적이나 그와 같은 대상으로 대하는 것.

敵やそのような対象として立ち向かうこと。

적대적 ² (敵對的) 「관형사」 冠形詞 [적때적듣기] 全体表示

てきたいてき【敵対的】

적이나 그와 같은 대상으로 대하는.

敵やそのような対象として立ち向かうさま。

적다 ¹ 「동사」 動詞 [적따듣기] 全体表示

1. かく【書く】。しるす【記す】

어떤 내용을 글로 쓰다.

ある内容を文章で表す。

2. かく【書く】。しるす【記す】。つける【付ける】

장부나 일기 등을 쓰다.

帳簿や日記などを記録する。

적다 ² 「형용사」 形容詞 [적ː따듣기] 全体表示

すくない【少ない】

수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다.

数量、程度が一定基準に及ばない。

적당하다 (適當하다) 「형용사」 形容詞 [적땅하다듣기] 全体表示

1. てきとうだ【適当だ】

기준, 조건, 정도에 알맞다.

基準、条件、程度にほどよくあてはまる。

2. てきとうだ【適当だ】

문제가 되지 않을 정도로 요령이 있다.

問題にならないほど、要領よくやる。