의미 (意味) 「명사」 名詞 [의ː미듣기] 全体表示

1. いみ【意味】

말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.

言葉や文章、記号などが示す内容。

2. いみ【意味】

어떠한 일, 행동, 현상 등에 숨어 있는 속뜻.

ある事、行動、現象などに含み隠されている内容。

3. いみ【意味】

어떠한 일, 행동, 현상 등이 지닌 가치나 중요성.

ある事、行動、現象などが持っている価値や重要性。

의미론 (意味論) 「명사」 名詞 [의ː미론듣기] 全体表示

1. いみろん【意味論】

논리학에서, 기호와 그 지시 대상과의 관계를 연구하는 학문.

論理学で、記号とそれが指し示す対象との関係を研究する学問。

2. いみろん【意味論】

언어학에서, 언어가 가지고 있는 뜻을 연구하는 학문.

言語学で、言語の意味を研究する学問。

의미심장하다 (意味深長하다) 「형용사」 形容詞 [의ː미심장하다듣기] 全体表示

いみしんちょうだ【意味深長だ】。いみしんだ【意味深だ】

뜻이 매우 깊다.

奥深い意味をもっている。

의미하다 (意味하다) 「동사」 動詞 [의ː미하다듣기] 全体表示

1. いみする【意味する】

말이나 글, 기호 등이 무엇을 뜻하다.

言葉や文章、記号などがある物事を示す。

2. いみする【意味する】

어떠한 일, 행동, 현상 등이 무엇을 뜻하다.

ある事、行動、現象などがある内容を示す。

무의미 (無意味) 「명사」 名詞 [무의미듣기/무이미듣기] 全体表示

むいみ【無意味】。むいぎ【無意義】

아무 뜻이나 가치가 없음.

何の意味も価値もないこと。

유의미 (有意味) 「명사」 名詞 [유ː의미듣기/유ː이미듣기] 全体表示

ゆういみ【有意味】

의미가 있음.

意味のあること。

무의미하다 (無意味하다) 「형용사」 形容詞 [무의미하다듣기/무이미하다듣기] 全体表示

むいみだ【無意味だ】

아무 뜻이나 가치가 없다.

何の意味も価値もない。