세계 (世界) 「명사」 名詞 [세ː계듣기/세ː게듣기] 全体表示

1. せかい【世界】

지구 위에 있는 모든 나라.

地球上のすべての地域・国家。

2. せかい【世界】

어떤 지역에 있는 모든 국가.

特定の地域内にあるすべての国家。

3. せかい【世界】

어떤 분야나 특정 사회, 또는 그 영역.

ある分野や特定社会、またはその領域。

세계적 ¹ (世界的) 「명사」 名詞 [세ː계적듣기/세ː게적 듣기] 全体表示

せかいてき【世界的】

규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.

その規模や影響などが世界中に通用したり、世界で最も優れていること。

세계적 ² (世界的) 「관형사」 冠形詞 [세ː계적듣기/세ː게적듣기] 全体表示

せかいてき【世界的】

규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난.

その規模や影響などが世界中に通用したり、世界で最も優れていたりするさま。

세계화 (世界化) 「명사」 名詞 [세ː계화듣기/세ː게화듣기] 全体表示

せかいか【世界化】。グローバルか【グローバル化】。グローバリゼーション・グローバライゼーション

세계 여러 나라를 이해하고 세계적으로 나아감. 또는 그렇게 되게 함.

世界の国々を理解し、世界に向かって進むこと。また、そのようにさせること。

세계관 (世界觀) 「명사」 名詞 [세ː계관듣기/세ː게관듣기] 全体表示

せかいかん【世界観】

세계와 그 세계를 이루고 있는 인간 및 인생의 의의와 가치에 대한 생각.

世界と、その世界を成している人間・人生の意義と価値についての考え方。

세계 대전 (世界大戰) 全体表示

せかいたいせん【世界大戦】

세계적인 규모의 큰 전쟁.

世界規模の大きい戦争。

세계사 (世界史) 「명사」 名詞 [세ː계사듣기/세ː게사듣기] 全体表示

1. せかいし【世界史】

세계의 역사.

世界の歴史。

2. せかいし【世界史】

세계의 역사를 배우는 고등학교 과목.

世界の歴史を学ぶ高校の科目。

세계사적 ¹ (世界史的) 「명사」 名詞 [세ː계사적듣기/세ː게사적듣기] 全体表示

せかいしてき【世界史的】

세계의 역사에 관한 것.

世界の歴史に関すること。

세계사적 ² (世界史的) 「관형사」 冠形詞 [세ː계사적듣기/세ː게사적듣기] 全体表示

せかいしてき【世界史的】

세계의 역사에 관한.

世界の歴史に関するさま。

세계상 (世界像) 「명사」 名詞 [세ː계상듣기/세ː게상듣기] 全体表示

せかいぞう【世界像】

일정한 관점에서 바라본 세계 전체의 모습.

一定の観点からとらえた、世界の全体姿。