두 「관형사」 冠形詞 [두ː듣기] 全体表示

に【二】。ふたつ【二つ】

둘의.

二つの。

두- 全体表示

(두고, 두는데, 두니, 두면, 둔, 두는, 둘, 둡니다)→ 두다¹

두껍다 「형용사」 形容詞 [두껍따듣기] 全体表示

1. あつい【厚い】

넓적한 물건의 한 면과 그에 평행한 맞은 면 사이의 길이가 길다.

平たい物の両方の面の隔たりが大きい。

2. あつい【厚い】

어떠한 집단의 규모가 보통의 정도보다 크다.

ある集団の規模が普通より大きい。

두다 ¹ 「동사」 動詞 [두다듣기] 全体表示

1. おく【置く】

어떤 곳에 놓다.

ある場所にとどめる。

2. すえる【据える】

어떤 상황이나 상태 속에 놓다.

ある状況や状態にしておく。

3. おく【置く】。のこす【残す】

가져가거나 데려가지 않고 남기거나 버리다.

持って行ったり、連れて行ったりせず、残したり捨てたりする。

4. まぜる【混ぜる】

기본이 되는 음식에 다른 재료를 섞어 넣다.

基本になる料理にほかの材料を混ぜる。

5. いれる【入れる】

이불, 옷 등에 솜이나 털을 넣다.

布団や服などに木綿や羽毛を入れる。

6. とどめる【留める】

사람을 머무르게 하다.

人を留める。

7. せっちする【設置する】。かまえる【構える】。もうける【設ける】

군대의 진영 등을 설치하다.

軍隊の陣営などを設置する。

8. もうける【設ける】。せっちする【設置する】。おく【置く】

직책, 조직, 기구 등을 설치하다.

職責・組織・機構などを設ける。

9. おく【置く】

어떤 것을 중요하거나 가치 있게 다루다.

ある物事を重要に、大事に扱う。

10. おく【置く】。かかえる【抱える】

생각 등을 가지다.

考えなどを持つ。

11. (対訳語無し)

인정, 사정 등을 헤아려 주다.

相手の境遇などを察する。

12. おく【置く】

공식적인 직장이나 소속으로 가지다.

公式的な職場や所属として持つ。

13. すえる【据える】

어떤 행위의 목표나 근거 등을 만들어 정하다.

ある行為の目標や根拠などを作って決める。

14. (対訳語無し)

어떤 것을 일정한 방향으로 향하게 하다.

あるものを一定の方向に向かせる。

15. しまう【仕舞う】

쓰지 않고 보관하거나 간직하다.

使わずに保管したり、大切に収めておく。

16. ほりゅうする【保留する】

어떤 일을 처리하지 않고 미루다.

ある事を処理せず、先送りにする。

17. (対訳語無し)

시간적으로 여유를 가지거나 공간적으로 간격을 주다.

時間的に余裕を持つ、または空間的に間を隔てる。

18. かける【掛ける】

어떤 상황이 어떤 기간 동안 이어지다.

ある状況が一定期間の間、続く。

19. やとう【雇う】。かかえる【抱える】

사람을 데리고 쓰다.

人を雇って仕事をさせる。

20. かかえる【抱える】

어떤 사람을 가족이나 친척, 친구 등으로 가지다.

ある人を家族や親族、友だちとして持つ。

21. めぐる【巡る】

어떤 것을 이야기, 논쟁 등의 대상으로 삼다.

ある物事を話や論争などの対象にする。

22. ほうっておく【放っておく】

앞의 것을 부정하고 뒤의 것을 긍정하거나 선택하다.

前の事を否定し、後ろの事を肯定したり選んだりする。

23. うつ【打つ】

바둑이나 장기 등의 놀이를 하다. 또는 그 알을 놓거나 말을 쓰다.

囲碁や将棋などをする。また、その碁石を打つとか駒を動かす。

24. へだてる【隔てる】

세상이나 사람들과 가까운 관계를 갖지 않고 떨어져 있다.

世間や人と近い関係を持たずに離れている。

25. (対訳語無し)

어떤 대상을 일정한 상태로 있게 하다.

ある対象を一定の状態にしておく。

두부 (豆腐) 「명사」 名詞 [두부듣기] 全体表示

とうふ【豆腐】

콩을 갈아서 만든 희고 부드러운 음식.

大豆を砕いて作った白くて柔らかい食べ物。

두세 「관형사」 冠形詞 [두세듣기] 全体表示

にさん【二三】。ふたつみっつ【二つ三つ】

둘이나 셋의.

2か3ぐらいの。二つか三つぐらいの。

두통 (頭痛) 「명사」 名詞 [두통듣기] 全体表示

ずつう【頭痛】

머리가 아픈 증세.

頭が痛む症状。

두께 「명사」 名詞 [두께듣기] 全体表示

あつさ【厚さ】。あつみ【厚み】

사물의 두꺼운 정도.

ものの厚い程度。

두뇌 (頭腦) 「명사」 名詞 [두뇌듣기/두눼듣기] 全体表示

1. のう【脳】

사람이나 동물의 신경을 다스리는 머릿속에 있는 기관.

人や動物の神経をつかさどる、頭の中にある器官。

2. ずのう【頭脳】。ちりょく【知力】

사물의 이치를 판단하는 지혜나 슬기.

物事の理を判断する知恵。

3. ずのう【頭脳】。ブレーン

지식의 수준이 높은 사람.

知識の水準が高い人。

4. ずのう【頭脳】

총체적으로 지휘하는 기능을 가지는 조직이나 사람.

総体的に指揮する機能を持つ組織・人。

두드러지다 ¹ 「동사」 動詞 [두드러지다듣기] 全体表示

1. でっぱる【出っ張る】。とっしゅつする【突出する】

가운데가 불룩하게 나오다.

中がふっくらと出る。

2. めだつ【目立つ】。きわだつ【際立つ】

겉으로 뚜렷하게 드러나다.

表にはっきり現れる。