국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
'되어' を含む見出し語の検索結果 全 2 件
되다 1 「동사」 動詞 [되다듣기/뒈다듣기] 全体表示
1. なる
새로운 신분이나 지위를 가지다.
新たな身分や地位を持つ。
2. なる
다른 것으로 바뀌거나 변하다.
別のものに変わる。
3. なる
어떤 때나 시기, 상태에 이르다.
ある時や時期、状態に達する。
4. なる
일정한 수량에 차거나 이르다.
一定の数量まで満たしたり、至る。
5. なる
어떤 대상의 수량, 요금 등이 얼마이거나 장소가 어디이다.
ある対象の数量・料金などがいくらいくらである、または場所がどこどこである。
6. できる【出来る】
사람으로서의 성품과 덕을 갖추다.
人間としての性分や徳を持つ。
7. なる
어떠한 심리적인 상태에 있다.
ある心理的な状態にある。
8. なる
어떤 사람과 어떤 관계를 맺고 있다.
ある人とある関係を結んでいる。
9. なる。作られる
어떤 재료나 성분으로 이루어지다.
ある材料や成分から作られている。
10. なる
어떤 형태나 구조로 이루어지다.
ある形や構造から成っている。
11. なる
문서나 서류에 어떤 사람이나 조직의 이름이 쓰이다.
文書や書類にある人や組織の名が書かれる。
12. できあがる【出来上がる】。しあがる【仕上がる】
어떤 사물이나 현상이 생겨나거나 만들어지다.
ある物や現象が生じたり作られたりする。
13. うまくいく【うまく行く】
일이 잘 이루어지다.
物事がうまく進む。
14. できる。よくせいちょうする【よく成長する】
식물 등이 잘 자라다.
植物などがよく育つ。
15. つきる【尽きる】。きれる【切れる】
어떤 사물이 제 기능을 다하거나 수명이 다하다.
ある物の本来の機能が無くなったり、寿命が尽きたりする。
16. なる
어떤 상황이나 상태에 이르다.
ある状況や状態に至る。
17. なる
운명으로 결정되거나 규칙, 절차 등으로 정해지다.
運命で決まっていたり、規則・手続きなどで定まっている。
18. (対訳語無し)
어떤 일이 이루어져야 하다.
ある事が実現しなければならない。
19. いい。じゅうぶんだ【十分だ】
괜찮거나 아무 문제가 없다.
大丈夫であり、何の問題もない。
20. いい
어떤 일이 가능하거나 허락될 수 있음을 나타내는 말.
ある事が可能で、許可されることを表す語。
21. (対訳語無し)
누구에게 어떤 일을 당하다.
誰かにある事をされる。
22. なる
어떤 특별한 뜻을 가지는 상태에 놓이다.
ある特別な意味を持つ状態に置かれる。
되다 2 「형용사」 形容詞 [되ː다듣기/뒈ː다듣기] 全体表示
1. かためだ【硬めだ】。かたい【硬い】
밥이나 반죽 등이 물기가 적어 부드럽지 못하다.
ご飯や煉り粉などが水分をあまり含んでいなくて柔らかくない。
2. はっている【張っている】
줄이 늘어지지 않고 팽팽하다.
紐が緩まずぴんと張っている。
3. きつい。きびしい【厳しい】
일이 힘들어 감당하기 어렵다.
仕事が大変で手に負えない。
4. きつい。きびしい【厳しい】
매우 심하거나 모질다.
極めてひどくて薄情である。
1
찾으시는 단어가 없나요? 우리말샘에서 다시 한번 검색해 보세요.
*우리말샘은 누구든지 참여하여 함께 만드는 우리말 사전입니다.
表示方法の選択
配列の条件
検索した単語