1. cold sweat

1. 몸이 약할 때 덥지 아니하여도 나는 땀.

Sweat produced when one is physically weak although one does not feel hot.

• 이마의 식은땀.
• 식은땀이 나다.
• 식은땀이 흐르다.
• 식은땀을 닦다.
• 식은땀을 흘리다.
• 지수는 단단히 체해서 식은땀까지 흘리며 괴로워했다.
• 승규는 열이 나는지 식은땀을 흘리면서도 오들오들 떨고 있었다.
• 가: 자꾸 가슴이 답답하고 식은땀이 나요.
  나: 검사를 한번 해 보는 게 좋겠습니다.
  

2. cold sweat

2. 매우 긴장하거나 놀랐을 때 흐르는 땀.

Sweat produced when one is extremely nervous or frightened.

• 식은땀이 나다.
• 식은땀이 흐르다.
• 식은땀을 닦다.
• 식은땀을 흘리다.
• 식은땀에 젖다.
• 악몽에서 깨어 보니 온몸이 식은땀으로 젖어 있었다.
• 나는 물에 빠져 죽을 뻔했던 기억을 떠올리면 지금도 식은땀이 흐른다.
• 가: 면접은 어땠어?
  나: 너무 떨려서 식은땀이 날 정도였어.