1. swayingly; waveringly; with a wobble

1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리는 모양.

A word describing the motion of a thin, long object bending flexibly and waving slowly for one time.

• 휘청 휘다.
• 휘청 기울다.
• 휘청 흔들리다.
• 휘청 늘어지다.
• 휘청 움직이다.
• 버드나무의 가지가 밑으로 휘청 늘어졌다.
• 선생님이 긴 자로 교탁을 내리치자 자가 휘청 흔들렸다.
• 가: 낚싯대가 휘청 휘었어요!
  나: 고기가 낚싯대의 미끼를 물었나 보구나.
  

2. staggeringly; totteringly; falteringly

2. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리는 모양.

A word describing the motion of swaying, leaning to one side without walking steadily due to lack of power in legs.

• 휘청 걷다.
• 휘청 기울다.
• 휘청 쓰러지다.
• 휘청 움직이다.
• 휘청 흔들리다.
• 지수는 발을 헛디디는 바람에 휘청 몸이 흔들렸다.
• 술에 잔뜩 취한 승규는 이리 휘청 저리 휘청 걷다가 쓰러지고 말았다.
• 가: 방금 지수 봤어? 휘청 넘어질 뻔했어.
  나: 몸이 아픈가 봐. 가서 부축해 줘야겠어.
  

3. staggeringly; falteringly; reelingly

3. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하는 모양.

A word describing the state of holding back without moving forward, facing a difficult challenge.

• 휘청 흔들리다.
• 세계적인 금융 위기로 은행들이 휘청 흔들렸다.
• 사업 때문에 진 빚은 집안이 휘청 흔들릴 정도로 큰 금액이었다.
• 가: 이번 신제품 개발을 실패해서 큰일이야.
  나: 손해가 엄청나서 회사가 휘청 흔들릴 정도래.