1. peaceful; harmonious

1. 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.

Being mentally peaceful or living at peace with others without any conflict.

• 화평한 관계.
• 화평한 마음.
• 화평하게 지내다.
• 부부가 화평하다.
• 학교가 화평하다.
• 형제가 화평하다.
• 지수네 집은 부모 형제가 화평하여 가정이 화목하였다.
• 이 마을의 사람들은 순박하여 늘 화평하게 지냈다.
• 가: 날마다 싸우던 쟤들이 요즘 사이가 좋아졌네.
  나: 응. 쟤들이 잘 지내니 우리도 모두 화평하네.
  

See More

2. peaceful; harmonous

2. 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화롭다.

Two or more countries being at peace with each other without any conflict or war.

• 화평한 관계.
• 화평한 시대.
• 화평하게 지내다.
• 화평하게 왕래하다.
• 이웃 나라와 화평하다.
• 왕이 주위 국가와 화평한 관계를 유지하여 오랫동안 전쟁이 없었다.
• 적국이 전쟁을 일으키면서 화평하였던 시대가 끝이 났다.
• 가: 두 나라는 언젠가부터 전쟁 없이 화평했네요.
  나: 응. 평화 조약을 맺고 그 약속을 지켰거든.