1.
spin; turn around; rotate
1.
물체 자체가 빙빙 돌다.
For an object to spin around.
- 날개가 회전하다.
- 바퀴가 회전하다.
- 선풍기가 회전하다.
- 프로펠러가 회전하다.
- 제자리에서 회전하다.
- 지수가 돌린 팽이는 아주 오랫동안 회전했다.
- 우리는 제자리에서 열 바퀴를 회전한 후 목적지로 달려가는 게임을 했다.
-
가: 선풍기 날개가 회전하지 않는데 왜 그런 거죠?
나: 모터가 너무 낡아서 날개가 안 돌아가는 것 같아요.
2.
revolve; rotate; circle
2.
어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돌다.
To circle around a certain object.
- 회전하는 목마.
- 둘레를 회전하다.
- 주위를 회전하다.
- 주기적으로 회전하다.
- 빠르게 회전하다.
- 지구는 태양의 주위를 회전하고 있다.
- 아이는 스케이트를 타고 기둥 주위를 회전했다.
-
가: 저기 봐. 회전목마가 회전하기 시작한다.
나: 불빛이 반짝반짝 빛나는 게 정말 예쁘다.
3.
turn
3.
방향을 바꿔 움직이다.
To change direction when driving a car.
- 차가 회전하다.
- 불법으로 회전하다.
- 오른쪽으로 회전하다.
- 왼쪽으로 회전하다.
- 이리저리 회전하다.
- 나는 운전 중 오른쪽으로 회전하다가 다른 차와 부딪치고 말았다.
- 내 앞에서 스키를 타던 사람은 급격하게 왼쪽 방향으로 회전했다.
-
가: 계속 직진하면 되나요?
나: 저기 신호등에서 오른쪽으로 회전해 주세요.
4.
have a turnover; be sold out
4.
투자한 자금이 모두 되돌아오다. 또는 구입한 상품이 모두 팔리다.
For all of the investment to be recovered or for products to be sold out during a certain period of time.
- 물건이 회전하다.
- 상품이 회전하다.
- 자금이 회전하다.
- 빠르게 회전하다.
- 원활히 회전하다.
- 경제난이 심각해지면서 상품이 회전하는 속도도 크게 낮아졌다.
- 자금이 원활하게 회전하면서 사업도 안정적인 궤도에 올라섰다.
-
가: 물건이 빠르게 회전하게 하려면 어떻게 해야 할까요?
나: 일단은 가격이 적정한지에 대해 고민해 보세요.