trouble brought on by a slip of the pen

발표한 글이 문제가 되어 법률적으로나 사회적으로 제재를 받는 일.

A state in which one's published writing causes trouble and faces sanctions legally or socially.

• 필화 사건.
• 필화를 당하다.
• 필화를 입다.
• 필화를 입게 되다.
• 필화를 겪다.
• 그는 군부 독재 시절 필화 사건에 휘말려 징역 오 년형을 받았다.
• 고위 공직자들의 문란한 생활을 가감 없이 보도한 신문사는 명예 훼손으로 필화를 당했다.
• 가: 김 기자, 이번 칼럼은 문제의 소지가 있어 보여. 필화를 입을까 염려되네.
  나: 네, 그렇지만 저는 이 사건의 진실을 반드시 알려야 한다고 생각합니다.