1. mankeum

1. 앞에 말한 내용과 비슷한 정도나 한도임을 나타내는 조사.

A postpositional particle indicating what is of a similar level or limit to the preceding words.

• 오늘 본 영화는 기대만큼 실망도 컸다.
• 지수만큼 부모님에게 효도하는 효녀도 없다.
• 아들은 어느새 키가 자라 아버지의 키만큼 커졌다.
• 가: 엄마! 엄마는 나를 얼마만큼 사랑해요?
  나: 하늘만큼 땅만큼 사랑하지.
  

2. mankeum

2. 앞말에 한정됨을 나타내는 조사.

A postpositional particle indicating what is limited to the preceding words.

• 배 아픈 데만큼은 이 약이 잘 듣는다.
• 그는 자신이 맡은 일에서만큼은 최고의 전문가다.
• 건강만큼이라도 확실히 지키도록 노력하세요.