a world of difference

하늘과 땅 사이처럼 엄청나게 큰 차이.

An extremely big difference like the distance between the sky and the ground.

• 천양지차가 나다.
• 천양지차가 있다.
• 천양지차로 다르다.
• 서울의 모습이 오십 년 전과 비교하면 천양지차로 달라졌다.
• 승규에게 전해 들은 이야기는 당사자에게 들은 내용과 천양지차였다.
• 가: 사실 저희는 자매예요.
  나: 너희 둘의 얼굴이 천양지차로 차이가 나는데, 거짓말 아니니?