1.
jida
1.
남에 의해 앞말이 나타내는 행동을 받거나 당함을 나타내는 말.
An auxiliary verb used to indicate that the act mentioned in the preceding word is performed by someone other than the speaker.
- 끔찍했던 사건의 범인이 드디어 밝혀졌다.
- 유학 가 있는 오빠로부터 희소식이 전해져서 가족들이 모두 기뻐했다.
- 조사 결과가 잘못 알려져 큰 소동이 일었다.
- 크리스마스가 되자 거리가 화려한 전구들로 수놓아졌다.
Reference
동사 뒤에서 '-어지다'로 쓴다.
2.
jida
2.
앞말이 나타내는 대로 하게 됨을 나타내는 말.
An auxiliary verb used to indicate that one comes to do the act mentioned in the preceding word.
- 밤에 내리는 눈은 더 하얗게 느껴졌다.
- 이제는 인종 차별은 잘못으로 인식되어진다.
-
가: 부산에 무릎이 잠길 만큼 눈이 왔다니 믿어지니?
나: 정말? 그렇게 눈이 많이 온 걸 본 적이 없는데!
Reference
동사 뒤에서 '-어지다'로 쓴다.
3.
jida
3.
앞말이 나타내는 상태로 됨을 나타내는 말.
An auxiliary verb used to indicate that the subject falls into the state mentioned in the preceding word.
- 날씨가 갑자기 추워지면 감기 환자가 늘어난다.
- 원래 예뻤지만 결혼하더니 지수가 더 예뻐진 것 같다.
- 유민이는 술 한 잔만 마셔도 얼굴이 빨개진다.
-
가: 요새 운동하러 왜 안 나오세요?
나: 갑자기 할 일이 많아져서 너무 바빴어요.
Reference
형용사 뒤에서 '-어지다'로 쓴다.