1. fun; interest

1. 어떤 것이 주는 즐거운 기분이나 느낌.

A pleasant sensation or feeling that one feels from something.

• 소소한 재미.
• 공부의 재미.
• 소설의 재미.
• 재미가 줄어들다.
• 재미를 느끼다.
• 재미를 더하다.
• 재미로 만나다.
• 이런 연극은 대사의 재미가 중요하다.
• 지수는 요즘 새로운 취미에 재미를 붙였다.
• 나는 어린 시절 추운 겨울날 가족끼리 둘러앉아 찐빵을 호호 불어 먹던 재미가 그리웠다.
• 가: 이 게임은 무슨 재미로 하는 거야?
  나: 나만의 집을 꾸밀 수 있는 재미가 있어.
  

2. fun

2. 안부를 묻는 인사에서, 어떤 일이나 생활의 형편.

In greetings where one asks how the other person is doing, the state of the other person's business or life.

• 사는 재미.
• 재미가 괜찮다.
• 재미가 궁금하다.
• 재미가 좋다.
• 재미를 묻다.
• 내 친구는 나에게 새로운 학교생활의 재미를 물었다.
• 승규는 일이 바쁘긴 하지만 재미가 괜찮다고 말했다.
• 가: 할머니, 요즘 손자를 봐서 재미가 좋으시죠?
  나: 그럼. 손자가 있으니 시간 가는 줄도 모르겠어.
  

3. profit

3. 투자한 것 이상의 좋은 성과.

Results from an investment which are better than one originally expected.

• 사업 재미.
• 재미가 쏠쏠하다.
• 재미가 좋다.
• 재미가 크다.
• 재미가 톡톡하다.
• 강 씨는 이 장사로 재미를 톡톡히 봤다.
• 김 사장은 사업이 잘되어 재미가 쏠쏠했다.
• 펀드의 수익률이 점점 높아져 재미가 매우 크다.
• 가: 저번에 투자한 회사는 좀 올랐어?
  나: 주가가 거의 두 배 정도 올라서 재미를 아주 크게 봤지.