1. wear; put on

1. 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.

To cover one's head with a hat, wig, etc.

• 가발을 쓰다.
• 모자를 쓰다.
• 삿갓을 쓰다.
• 왕관을 쓰다.
• 머리에 쓰다.
• 이 지역은 자외선이 강하므로 외출할 때 모자를 쓰고 나가는 것이 좋다.
• 머리에 면사포를 쓴 아름다운 신부가 아버지의 손을 잡고 식장에 입장했다.
• 가: 김 선생님은 나이에 비해 머리숱이 많으신 것 같아.
  나: 몰랐어? 저거 머리에 가발 쓴 거잖아.
  

2. wear; put on

2. 얼굴에 어떤 물건을 걸거나 덮어쓰다.

To hang something on one's face or cover one's face with it.

• 가면을 쓰다.
• 마스크를 쓰다.
• 방독면을 쓰다.
• 복면을 쓰다.
• 탈을 쓰다.
• 요즘 같은 황사가 심한 날에 외출할 때는 마스크를 쓰는 것이 좋다.
• 우리는 화재에 대비해 방독면을 쓰는 방법에 대해서 훈련을 받았다.
• 가: 은행 강도들이 잡혔다고 하는데요, 자세한 소식 전해 주시죠.
  나: 오늘 오후 얼굴에 복면을 쓰고 은행을 턴 강도 일당이 붙잡혔습니다.
  

3. be covered with

3. 먼지나 가루 등을 온몸에 덮은 상태가 되다.

To be in a state of all of one's body being coated with dust, powder, etc.

• 그을음을 쓰다.
• 먼지를 쓰다.
• 밀가루를 쓰다.
• 까맣게 쓰다.
• 장난감을 찾겠다며 창고에 들어갔던 동생은 온몸에 먼지를 쓰고 나왔다.
• 나에게 빵을 만들어 주겠다고, 온통 밀가루를 쓴 여자 친구의 모습은 아주 사랑스러웠다.
• 가: 물건들이 왜 온통 그을음을 쓰고 있지?
  나: 예전에 이 근처에서 큰 화재가 있었거든.
  

4. put up; hold; raise

4. 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.

To hold an umbrella, parasol, etc., over one's head.

• 양산을 쓰다.
• 우산을 쓰다.
• 어머니는 여름에 밖에 나가실 때면, 햇빛을 가리기 위해 항상 양산을 쓰신다.
• 우산을 썼는데도 제멋대로 몰아치는 바람 때문에 삽시간에 비에 흠뻑 젖고 말았다.
• 가: 밖에 비 와요?
  나: 응, 나갈 때 우산 쓰고 가거라.
  

5. be falsely charged; be falsely accused

5. 사람이 죄나 누명 등을 입게 되다.

To be blamed for or wrongly accused of a crime.

• 누명을 쓰다.
• 죄를 쓰다.
• 죄명을 쓰다.
• 혐의를 쓰다.
• 김 부장은 스파이 누명을 쓰고 회사에서 해고를 당했다.
• 나는 내가 왜 도둑 혐의를 쓰게 됐는지 이해가 되지 않았다.
• 가: 박 씨가 십 년만에 무죄 판결을 받고 출소했다며?
  나: 응, 죄도 없이 살인 누명을 썼으니 지금껏 얼마나 억울했을까?