1.
gesture; signal
1.
손으로 어떤 대상을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알림.
An act of pointing a certain object or expressing one's thought to others with one's hand.
- 손짓을 보내다.
- 손짓으로 가리키다.
- 손짓으로 명령하다.
- 손짓으로 부르다.
- 손짓으로 제지하다.
- 나는 길을 묻는 친구에게 손짓으로 방향을 알려 주었다.
- 지수는 손짓으로 내 가방을 가리켰다.
-
가: 저쪽에서 우리한테 손짓하는 사람이 누구지?
나: 지수 같아. 우리한테 오라고 하는 것 같아.
2.
dumb show
2.
말로 전달하기에는 부족한 감정이나 상황을 손으로 표현함.
An act of expressing an emotion or situation, which cannot be expressed in words, with one's hand.
- 다급한 손짓.
- 단호한 손짓.
- 손짓 몸짓.
- 손짓 발짓.
- 손짓으로 연기하다.
- 나는 외국인에게 손짓 발짓까지 다 써서 내 상황을 설명했다.
- 민준의 급한 손짓을 보니 지금 그가 얼마나 곤란한지 알 것 같았다.
-
가: 나는 너무 당황하면 말이 잘 안 나오고 손짓만 하게 되더라.
나: 나도 그럴 때는 아무 말도 못하고 우왕좌왕해.