1. make someone eat; feed

1. 음식을 입에 넣어 삼키게 하다.

To put food into the mouth of someone or something and make him/her or it swallow it.

• 강아지에게 사료를 먹이다.
• 딸에게 약을 먹이다.
• 아기에게 밥을 먹이다.
• 친구에게 술을 먹이다.
• 환자에게 죽을 먹이다.
• 그는 부하 직원에게 억지로 술을 먹였다.
• 딸이 자꾸 설사를 해서 약을 사다 먹였더니 좀 괜찮아졌다.
• 가: 나 외출하니까 저녁에 아이 밥 좀 먹여요.
  나: 걱정 마. 맛있는 거 해줄 테니까.
  

2. scare; frighten; shock

2. 겁이나 충격 등을 느끼게 하다.

To make someone or something feel fear or shock.

• 겁을 먹이다.
• 애를 먹이다.
• 충격을 먹이다.
• 그녀는 못된 짓을 해서라도 그에게 충격을 먹이고 싶었다.
• 그는 귀찮게 구는 아이를 떼어내려고 큰 소리로 겁을 먹였다.
• 가: 요새 언니 얼굴이 안 좋아. 피곤한 일이 있어?
  나: 요새 우리 반 학생 몇 명이 내 애를 먹여.
  

3. starch; grease; oil; soak with

3. 액체나 풀 등이 스며들게 하다.

To make liquid, glue paste, etc. permeate.

• 기름을 먹인 종이.
• 풀 먹인 옷.
• 기름을 먹이다.
• 풀을 먹이다.
• 어머니는 실에 풀을 먹이고 말렸다.
• 예전에는 종이에 기름을 먹여 우산을 만들기도 했다.
• 가: 왜 갑자기 옷을 벗고 그러니?
  나: 엄마, 내 옷에 풀을 얼마나 먹인 거야? 풀을 너무 많이 먹여서 피부가 아플 정도야.
  

4. bribe

4. (속된 말로) 뇌물을 주다.

(slang) To give a bribe.

• 뇌물을 먹이다.
• 돈을 먹이다.
• 그 회사는 기자에게 돈을 먹여 거짓 기사를 쓰게 했다.
• 그는 경찰에게 뇌물을 먹이고 무죄로 풀려난 적이 있었다.
• 가: 불법 영업을 하는 걸 왜 지금까지 경찰이 몰랐지?
  나: 주인이 경찰에게 뇌물을 먹였다더라.
  

5. beat; hit; kick; give a blow

5. 다른 사람을 때리거나 차다.

To beat or kick someone.

• 결정타를 먹이다.
• 군밤을 먹이다.
• 알밤을 먹이다.
• 주먹을 먹이다.
• 한 방 먹이다.
• 그는 그만 웃으라며 나에게 주먹으로 알밤을 먹였다.
• 나는 그가 너무 얄미워서 주먹이라도 한 방 먹이고 싶었다.
• 가: 이대로 참을 거야? 너도 저 자식한테 한 방 먹여야지.
  나: 어차피 힘으로는 저 녀석을 이기기 어려워.
  

6. breed; raise; keep; feed

6. 가축을 기르다.

To breed livestock.

• 가축을 먹이다.
• 돼지를 먹이다.
• 말을 먹이다.
• 소를 먹이다.
• 그는 소를 여덟 마리나 먹인다.
• 그는 직접 먹인 돼지를 잡아 저녁에 상에 올렸다.
• 가: 어렸을 때 소를 먹이는 건 내 일이었지.
  나: 어린 아이가 하기에는 힘든 일이었을 것 같아.