국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
이야기
Pronunciation
[이야기듣기]
Derivative
이야기되다 , 이야기하다
Part of Speech
「명사」 Noun

1. story

어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글.

Words or a piece of writing that is intended to tell others about a fact, state, phenomenon, experience, thought, etc.

  • 전쟁 이야기.
  • 친구의 이야기.
  • 겪은 이야기.
  • 고생한 이야기.
  • 살아온 이야기.
  • 영화는 두 남녀가 만나 사랑하고 이별하는 이야기이다.
  • 친구가 들려준 그간의 이야기는 너무 재미있고 흥미로웠다.
  • 지금부터 한국 전쟁에 관한 조금 긴 이야기를 시작하고자 한다.
  • 작가는 여러 주제 가운데 우선 하나를 선택하여 이야기를 끌어 나간다.
  • 가: 유럽 여행이 어땠어요? 여행 이야기를 해 주세요.
    나: 네, 알겠어요. 유럽 여행은 재미있었어요.
See More
Short Form
얘기

2. talk; conversation

다른 사람과 말을 주고받는 말.

Words that one exchanges with others.

  • 날씨 이야기.
  • 정치 이야기.
  • 혼사 이야기.
  • 딱딱한 이야기.
  • 솔직한 이야기.
  • 나는 새로 만난 친구와 이야기를 하면서 더욱 친해졌다.
  • 식사를 끝낸 가족은 거실에서 과일을 먹으며 이야기를 나누었다.
  • 학부모들이 모인 자리에서는 항상 자녀 교육에 대한 이야기가 오고 간다.
  • 주민들은 쓰레기 문제에 대해 서로 이야기를 나누고 그 결과를 시에 제출했다.
  • 가: 나는 사람들하고 이야기를 할 때 주로 내가 말을 하는 편이야.
    나: 그래? 나는 주로 듣는 편인데.
See More
Short Form
얘기

3. story; tale

어떤 사실이나 있지 않은 일을 사실처럼 꾸며 재미있게 하는 말.

An interesting storytelling where one tells others about a fact or made-up story.

  • 귀신 이야기.
  • 감동적인 이야기.
  • 내려오는 이야기.
  • 유명한 이야기.
  • 재미있는 이야기.
  • 신화나 전설은 과거의 이야기가 전해 내려온 것이다.
  • 하늘의 별자리들은 각각 아름다운 이야기를 가지고 있다.
  • 할머니는 손자들에게 마을에서 내려오는 여러 이야기를 들려주곤 하신다.
  • 호랑이가 자기를 구해 준 남자에게 목숨을 바쳐 은혜를 갚는다는 이야기가 있다.
  • 가: 선생님, 오늘도 수업 시간에 재미있는 이야기를 해 주세요.
    나: 오늘은 시간이 없어서 할 수 없어요.
See More
Short Form
얘기

4. rumor; hearsay

어떠한 것에 대한 소문을 내거나 평을 하는 말.

Words that are spoken to evaluate something or spread a rumor about something.

  • 씁쓸한 이야기.
  • 이상한 이야기.
  • 좋지 않은 이야기.
  • 이야기가 나돌다.
  • 이야기가 돌다.
  • 잘 지내던 두 사람이 최근 헤어졌다는 이야기가 나왔다.
  • 환경이 성격에 영향을 끼친다는 것은 잘 알려진 이야기이다.
  • 나는 옆집 여자에 대해 좋지 않은 이야기를 너무 많이 들었다.
  • 사람을 직접 겪어 보지 않고 들은 이야기로 선입관을 가지는 것은 좋지 않다.
  • 가: 고향에 돌아갈 거예요? 친구가 말해 줬어요.
    나: 아니요. 그 친구는 어디에서 이야기를 들었어요?
See More
Short Form
얘기

Send opinion

Idioms·Proverbs 2

Idiom
이야기가 났으니 말이지

now that the story about something has been told

어떤 말이 나온 기회에 자신의 생각이나 의견을 이야기하겠다는 말.

An expression used to start giving one's views or opinions about something once it was brought up as the subject of conversation.

  • 가: 난 박 선생이 너무 마음에 안 들어.
    나: 이야기가 났으니 말이지 박 선생은 예의도 없고 너무 이기적인 것 같아.
  • 가: 지수가 요즘 좀 변한 것 같아.
    나: 이야기가 났으니 말이지 결혼한 다음부터는 연락도 잘 안 하고 모임에도 잘 안 나오더라.
Idiom
이야기가 다르다

make a different story

조건이나 앞으로 전개될 상황 등이 달라지다.

For conditions or upcoming situations to become different.

  • 나는 게임에는 별로 관심이 없지만 게임을 무료로 즐길 수 있다면 이야기가 다르다.
  • 헤어진 지 세 달 정도 되어서 어느 정도 정리되었지만 그래도 그녀가 다시 만나자고 한다면 이야기가 다르지.
  • 가: 너 소개 받아서 여자 만나는 거 싫다며?
    나: 제일 친한 친구가 소개해 주는 거라면 이야기가 다르지.
Sentence
1이 2-면 이야기가 다르다