1. be shrouded; be blanketed

1. 빈 곳이 없게 모두 덮이다.

To be covered completely so that there are no uncovered parts.

• 꽃으로 뒤덮인 산.
• 눈으로 뒤덮인 세상.
• 기계가 먼지로 뒤덮이다.
• 주변이 안개로 뒤덮이다.
• 하늘이 먹구름으로 뒤덮이다.
• 고양이의 몸은 회색 털로 뒤덮여 있었다.
• 우리는 녹색 잔디로 뒤덮인 운동장에서 축구를 했다.
• 가: 네 책상은 서류에 아주 뒤덮였더구나.
  나: 그렇지 않아도 지저분한 것 같아서 정리하려고 했어요.
  

2. be overspread; be covered

2. (비유적으로) 가득 채워지거나 두루 퍼지게 되다.

(figurative) To be filled to the full or come to spread widely.

• 가식으로 뒤덮인 말.
• 노랫소리로 뒤덮인 강당.
• 황금색 물결로 뒤덮인 들판.
• 연설이 끝나자 회의장은 박수와 환호로 뒤덮였다.
• 나는 어둠으로 뒤덮인 동굴에서 빨리 빠져나가고 싶었다.
• 가: 크리스마스가 다가오니 거리가 온통 축제 분위기로 뒤덮여 있네.
  나: 응, 거리 곳곳에서 캐럴이 흘러나오고 있어.