국기아이콘 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

Basic Korean Dictionary

Download 가 가 Print
그2
Pronunciation
[그듣기]
Part of Speech
「관형사」 Determiner

1. that

듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

A term referring to something near the listener or what the listener is thinking.

  • 같이 있는 그 사람은 누구입니까?
  • 승규야, 너 옆에 있는 그 가방 좀 줘 봐.
  • 당신이 들고 있는 그 책은 한국어 교과서입니다.
  • 가: 아저씨, 그 사과 얼마예요?
    나: 하나에 오백 원이야.
Light Variant
고1
Reference Word
이6, 저4

2. that; the

앞에서 이미 이야기한 대상을 가리킬 때 쓰는 말.

A term referring to something mentioned earlier.

  • 이 책이 수업 때 얘기한 그 책이야.
  • 김 선생 그 사람이 학교를 그만두다니.
  • 문제를 풀고, 그 답을 답안지에 적으세요.
  • 가: 이 가방 예쁘지?
    나: 이 가방이 어제 샀다던 그 가방이구나.
Light Variant
고1
Reference Word
이6

3. that

확실하지 않거나 밝히고 싶지 않은 일을 가리킬 때 쓰는 말.

A term referring to something uncertain or what the speaker does not want to specify.

  • 그 언제인가 눈이 많이 내리던 날에 우리는 처음 만났다.
  • 승규가 그렇게 행동한 것은 그 무슨 까닭인지 알 수가 없었다.
  • 돌아가신 어머니를 떠올릴 때마다 나는 가슴 속에 뜨거운 그 무엇으로 가득함을 느꼈다.
  • 가: 기분이 어떠세요?
    나: 그 뭐라 말할 수 없는 기분이네요.
Light Variant
고1

Send opinion

Idioms·Proverbs 3

Proverbs
그 나물에 그 밥

that rice with those vegetables

서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.

For two people or things to be at almost the same level to such an extent that a difference is hardly noticeable.

  • 가: 이번에 새로 오는 과장님 얘기 들었어?
    나: 뭐, 전 과장하고 친구 사이라며? 그 나물에 그 밥이겠지. 다를 게 있겠어.
Proverbs
그 아버지에 그 아들

that son for that father

아들이 여러 면에서 아버지를 닮았음을 뜻하는 말.

An expression used to describe a son who resembles his father in a variety of aspects.

  • 가: 아버지가 가수라서 그런지 아들도 노래를 잘하네요.
    나: 맞아요. 그래서 그 아버지에 그 아들이라는 말도 있잖아요.
Proverbs
그 어머니에 그 아들[딸]

that son[daughter] for that mother

아들이나 딸이 여러 면에서 어머니를 닮았음을 뜻하는 말.

An expression used to describe a son or a daughter to resemble his or her mother in a variety of aspects.

  • 가: 애가 그 어머니에 그 딸 아니랄까 봐 엄마 닮아 정말 예쁘네요.
    나: 예쁘게 봐 주셔서 고마워요.
View Mode
My Search History