shut up

(속된 말로) 입을 다물다.

(slang) To shut one's mouth.

• 닥치고 있다.
• 닥치고 조용히 하다.
• 입 닥치다.
• 자습 시간에 친구가 자꾸 귀찮게 말을 걸어서 그만 입을 좀 닥쳤으면 싶었다.
• 민준이는 승규가 사람들 앞에서 자기를 비아냥거리자 닥치라고 하면서 화를 냈다.
• 가: 이번에 과장님이 실수하신 일을 그냥 넘기면 큰일 나는 거 아냐?
  나: 그래도 우리가 함부로 나설 수 없는 일이니 입 닥치고 가만히 있어.