The beginning is half of something; A good beginning is half the battle; Well begun is half done
일을 시작하기가 어렵지 일단 시작하면 끝내기는 그렇게 어렵지 않다는 말.
It is difficult to start something, but it is not that difficult to finish it once started.
-
가: 저 드디어 학위 논문 주제를 잡았어요.
나: 그래? 시작이 반이라니까 이제 꾸준히 하기만 하면 잘 끝날 거야.