모르다
Pronunciation
[모ː르다듣기]
Application
모르는[모ː르는], 몰라[몰ː라듣기], 모르니[모ː르니듣기], 모릅니다[모ː름니다]
Part of Speech
「동사」 Verb

1. not know

사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.

To have no knowledge or understanding of a person, object or fact.

  • 모르는 사람.
  • 규칙을 모르다.
  • 길을 모르다.
  • 사실을 모르다.
  • 사정을 모르다.
  • 어머니는 집안일을 하느라 밖에 비가 오는 것도 모르고 계셨다.
  • 남편은 아내가 화내는 이유를 몰라서 사과도 반박도 할 수 없었다.
  • 가: 승규더러 찾아오라고 하면 되지 왜 굳이 데리러 가?
    나: 여기 길을 잘 모르는 것 같아서 그냥 역에서 기다리라고 했거든.
See More
Sentence
1이 2를 모르다

2. be unable to; cannot

어떤 지식이나 기능, 기술을 가지고 있지 못하다.

To not have certain knowledge, function or skill.

  • 언어를 모르다.
  • 컴퓨터를 모르다.
  • 수영할 줄 모르다.
  • 운전할 줄 모르다.
  • 할 줄 모르다.
  • 요즘은 영어를 모르면 취직하기가 어렵다.
  • 어머니는 컴퓨터를 몰라서 인터넷으로 정보 찾는 일을 늘 언니에게 부탁하신다.
  • 가: 우리 날씨도 더운데 수영장이나 갈래?
    나: 근데 나 수영할 줄도 모르고 물도 무서워해서.
Sentence
1이 2를 모르다
Antonym
알다

3. have no experience of; have never experienced

경험을 하지 못하다.

To have no experience of doing something.

  • 가난을 모르다.
  • 고난을 모르다.
  • 고생을 모르다.
  • 실패를 모르다.
  • 역경을 모르다.
  • 승규는 부잣집에서 태어나고 자라 배고픔을 몰랐다.
  • 지수는 고생을 모르고 자라서 친구들의 어려운 사정을 잘 이해하지 못한다.
  • 가: 김 사장이 이번 사업 실패로 큰 충격을 받은 것 같아.
    나: 지금까지 실패를 모르고 사업이 계속 번창해 왔으니 더 그럴 거야.
Sentence
1이 2를 모르다

4. only care about

어떤 것 외에 다른 것을 중요하게 생각하지 않다.

To disregard everything except for a certain thing.

  • 돈밖에 모르다.
  • 사랑밖에 모르다.
  • 일밖에 모르다.
  • 자기밖에 모르다.
  • 자식밖에 모르다.
  • 지수는 일밖에 모르는 남편과 결혼한 것을 후회했다.
  • 엄마는 자식들이 자기밖에 모르는 이기적인 사람이 될까봐 우리를 엄하게 교육하셨다.
  • 가: 사장님은 이번 사고로 직원들이 다쳤는데 어떻게 손해날 것만 걱정하시지?
    나: 정말 돈밖에 모르는 사람인가 봐.
Sentence
1이 2밖에 모르다

5. be not sure; may

확실하지 않은 내용을 추측하거나 짐작하여 말하다.

To say something by guessing or assuming something one is not sure of.

  • 갈지도 모르다.
  • 비가 올지도 모르다.
  • 슬퍼할지도 모르다.
  • 왜 그런지 모르다.
  • 잘될지 모르다.
  • 처음 해 보는 요리인 데다가 재료도 부족해 잘될지 모르겠다.
  • 오늘은 원래 길이 안 막히는 날이지만 비가 와서 막힐지도 모른다.
  • 가: 언니, 조금만 더 놀다 집에 가면 안돼?
    나: 안돼, 늦게 가면 엄마가 화내실지도 몰라.
Sentence
1이 2-ㄴ지/-는지/-ㄹ지 모르다

6. will never know; cannot imagine

말로 표현할 수 없을 만큼 대단하다.

To be incredible beyond description.

  • 얼마나 기쁜지 모르다.
  • 얼마나 맛있는지 모르다.
  • 얼마나 예쁜지 모르다.
  • 얼마나 울었는지 모르다.
  • 얼마나 좋아할지 모르다.
  • 할아버지가 갑자기 돌아가시자 가족들이 얼마나 울었는지 모른다.
  • 아들이 대학에 합격했다고 했을 때 승규는 얼마나 기뻤는지 모른다.
  • 가: 아이들한테 크리스마스 선물 주셨어요?
    나: 네, 아이들이 얼마나 좋아했는지 몰라요.

Reference 주로 '얼마나 -ㄴ지/-는지 모르다'로 쓴다.

Sentence
1이 2-ㄴ지/-는지 모르다

7. not care; does not matter

상관이 없다.

To not care.

  • 늦어도 모르다.
  • 실패해도 모르다.
  • 안 와도 모르다.
  • 가깝다면 모르다.
  • 성공한다면 모르다.
  • 이번 실험이 성공한다면 모르겠지만 그렇지 않으면 위험이 너무 크다.
  • 옷이 없으면 몰라도 많은데 또 사야 한다는 아내를 나는 이해할 수 없었다.
  • 가: 엄마, 조금만 더 잘게요.
    나: 엄마는 분명히 일찍 깨웠으니까 학교에 늦어도 몰라.
Sentence
1이 2-어도/-면 모르다

8. not realize

의식하지 못하는 중에 저절로 어떤 행동이나 말을 하다.

To do or say something without even realizing it.

  • 나도 모르다.
  • 아무도 모르다.
  • 자기도 모르다.
  • 자신도 모르다.
  • 저도 모르다.
  • 유민은 가슴이 답답해서 자기도 모르게 한숨이 나왔다.
  • 지수는 돌아가신 어머니를 생각하자 저도 모르게 눈물이 났다.
  • 승규는 습관처럼 자신도 모르게 헤어진 여자 친구에게 전화를 걸다가 깜짝 놀랐다.
  • 가: 너 얼굴이 갑자기 빨개졌어.
    나: 부끄러운 일을 떠올렸더니 나도 모르게 얼굴이 빨개졌네.

Reference 주로 '모르게', '모르는'으로 쓴다.

Sentence
1이 모르다

9. not feel; not realize

느끼지 않다.

To not feel.

  • 고통을 모르다.
  • 인정을 모르다.
  • 피곤을 모르다.
  • 아픈 줄 모르다.
  • 시간이 가는지도 모르다.
  • 어머니는 다친 손이 아픈 줄도 모르고 밤새 아이를 간호했다.
  • 아이들은 피곤한 줄도 모르고 몇 시간 동안이나 물놀이를 즐겼다.
  • 가: 벌써 시간이 이렇게 늦었네요.
    나: 대화가 너무 즐거워서 시간이 가는지도 몰랐어요.
Sentence
1이 2를 모르다, 1이 2-ㄴ지/-는지/-ㄹ지 모르다

10. fail to do; would not do

마땅히 해야 할 일을 하지 않다.

To fail to do something one should.

  • 인사를 모르다.
  • 양보할 줄 모르다.
  • 할아버지는 요즘 아이들은 인사를 모른다며 가정 교육이 중요하다고 하셨다.
  • 남편은 자기가 남자라는 생각에 부부 싸움을 해도 아내에게 사과할 줄을 모른다.
  • 가: 우리 민준이는 동생이 없어서 그런지 양보할 줄을 몰라 큰일이에요.
    나: 그럼, 어린이집에 보내 보는 게 어때요?
Sentence
1이 2를 모르다

Send opinion

Idioms·Proverbs 2

Idiom
모르면 몰라도

It would not matter if I didn't know; if my guess is right

반드시 그렇다고 말할 수는 없지만 거의 확실히.

To not be one hundred percent sure, but almost sure.

  • 그 사람 미국에서 5년이나 살았다니까 모르면 몰라도 영어는 꽤 잘할 것이다.
Proverbs
모르면 약이요 아는 게 병

Not knowing is the medicine, and knowing is the disease; Where ignorance is bliss, it is folly to be wise; Ignorance is the peace of life

아무것도 모르면 마음이 편하고 좋지만, 무엇을 좀 알고 있으면 그것 때문에 걱정이 생겨 오히려 좋지 않다는 말.

An expression to describe a situation where one feels at ease if one knows nothing about something, but worries if one knows about it.

  • 가: 어제 텔레비전에서 봤는데 식당 주방들이 정말 더럽더라고요.
    나: 모르면 약이요 아는 게 병이라고 알고는 밖에서 음식 못 사먹어요.
Reference Word
아는 것이 병[탈]