-는데 「어미」 Ending of a Word View All

1. -neunde

뒤의 말을 하기 위하여 그 대상과 관련이 있는 상황을 미리 말함을 나타내는 연결 어미.

A connective ending used to talk in advance about a situation to follow.

2. -neunde

(두루낮춤으로) 듣는 사람의 반응을 기대하며 어떤 일에 대해 감탄함을 나타내는 종결 어미.

(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to admire something while anticipating the listener's response.

3. -neunde

일정한 대답을 요구하며 물어보는 뜻을 나타내는 종결 어미.

A sentence-final ending used to ask for a certain answer.

-ㄴ다는데 View All

1. -ndaneunde

들은 사실을 전달하거나 인용하면서 자신의 생각이나 질문을 이어 말할 때 쓰는 표현.

An expression used to convey something heard or quote someone, adding the speaker's own thought or question.

2. -ndaneunde

(두루낮춤으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

(informal addressee-lowering) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying what the speaker heard.

-ㄴ다는데도 View All

-ndaneundedo

들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타내는 표현.

An expression used to convey what the speaker heard or someone's opinion, implying that there is a contradictory situation later in the sentence.

-ㄴ다는데야 View All

-ndaneundeya

들은 사실에 근거하여 그러한 조건이라면 어쩔 수 없다는 듯이 다음 내용을 말함을 나타내는 표현.

An expression used to indicate that, based on what the speaker heard, the speaker had to say the following thing under the circumstances.

-ㄴ다는데요 View All

-ndaneundeyo

(두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.

(informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly by conveying what the speaker heard.

-ㄴ댔는데 View All

-ndaetneunde

과거에 들었던 말의 내용을 전하면서 뒤에 그 말의 내용과 대립되거나 관련되는 사실이 옴을 나타내는 표현.

An expression used to express what the speaker heard in the past, implying that the following content is opposite to or related to the content.

-냐는데 View All

1. -nyaneunde

들은 질문을 전달하면서 자신의 생각이나 질문 등을 이어 말할 때 쓰는 표현.

An expression used to quote the question the speaker was asked and add the speaker's own thoughts, questions, etc.

2. -nyaneunde

(두루낮춤으로) 들은 질문을 전달함으로써 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.

(informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying the question the speaker heard.

-냐는데도 View All

-nyaneundedo

다른 사람이나 말하는 사람이 질문한 내용을 전달하면서 뒤에 예상과 다르거나 반대되는 사실이 이어짐을 나타내는 표현.

An expression used to convey the question asked by the speaker or another person, and to imply that the following content is different from or opposite to what is expected.

-냐는데요 View All

-nyaneundeyo

(두루높임으로) 들은 질문을 전달함으로써 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.

(informal addressee-raising) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by quoting the question the speaker was asked.

-느냐는데 View All

1. -neunyaneunde

들은 질문을 전달하면서 자신의 생각이나 질문 등을 이어 말할 때 쓰는 표현.

An expression used to quote the question the speaker was asked and add the speaker's own thoughts, questions, etc.

2. -neunyaneunde

(두루낮춤으로) 들은 질문을 전달함으로써 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.

(informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say by conveying the question the speaker heard.