인사 ² (人事) 「명사」 Noun [인사듣기] View All

1. greetings

만나거나 헤어질 때에 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.

That act of showing courtesy when meeting or saying goodbye to someone, or such words or actions.

2. greetings

처음 만나는 사람들이 서로 이름을 알려 주며 자기를 소개함. 또는 그런 말이나 행동.

For people who meet for the first time to introduce each other by giving their names, or such words or actions.

3. greetings

고마운 일이나 축하할 일 등에 대해 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.

The act of showing courtesy to express gratitude or congratulation, or such words or actions.

인사 ¹ (人士) 「명사」 Noun [인사듣기] View All

figure; distinguished person

사회적 지위가 높거나 사회에서 활발히 활동하는 사람.

A person of high social standing or active in a society.

인사 ³ (人事) 「명사」 Noun [인사듣기] View All

human resources affairs; personnel affairs

관공서나 회사 등의 조직에서 사람을 어떤 자리에서 일하게 할지를 정하는 일.

The work of deciding employees' positions and jobs within an organization such as a government office, company, etc.

인사 고과 (人事考課) View All

merit rating; performance rating; personnel rating

회사에서 승진이나 임금을 정하는 기준으로 삼기 위하여 직원의 능력이나 태도 등을 평가하는 일.

The act of evaluating an employee's ability, attitude, etc., in order to use the result as the criterion for deciding on his/her promotion or wages.

인사권 (人事權) 「명사」 Noun [인사꿘듣기] View All

authority over human resources management

회사에서 직원을 뽑거나 어떤 자리에서 일하게 할지 정할 수 있는 권한.

An authority to recruit employees or assign them to a certain position in a company.

인사말 (人事말) 「명사」 Noun [인사말듣기] View All

greetings; words of greeting

인사로 하는 말.

A remark for greeting someone.

인사불성 (人事不省) 「명사」 Noun [인사불썽듣기] View All

1. unconsciousness; stupor

자기 몸에 벌어지는 일을 모를 만큼 정신을 잃은 상태.

The state of not knowing what is happening to oneself because one has lost consciousness.

2. rudeness; insolence

사람으로서 예의 있게 행동하지 않음.

The state of not behaving politely.

인사성 (人事性) 「명사」 Noun [인사썽듣기] View All

courteousness in greetings; politeness in greetings

예의 바르게 인사를 잘하는 성질이나 품성.

A personality that is polite and well-mannered in greeting others.

인사시키다 (人事시키다) 「동사」 Verb [인사시키다듣기] View All

1. make someone greet; make someone salute

만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내게 하다.

To make someone show courtesy when meeting or saying goodbye to another.

2. make someone express his/her thanks; make someone express his/her gratitude

고마운 일이나 축하할 일 등에 대해 예의를 나타내게 하다.

To make someone show courtesy in expressing gratitude or congratulations.

3. introduce

처음 만나는 사람들이 서로 이름을 알려 주며 자기를 소개하게 하다.

To make people who meet for the first time introduce each other by giving their names.

인사이동 (人事異動) 「명사」 Noun [인사이동듣기] View All

changes in personnel; a reshuffling of employees

관공서나 회사, 군대 등에서, 직원이나 사원, 군인의 지위나 일하는 부서를 바꾸는 일.

The act of changing the positions or departments of employees, staff members, or soldiers in a public office, company, or an army.