쓰다 ¹ 「동사」 Verb [쓰다듣기] View All

1. write

연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다.

To write some letters by drawing strokes on paper with a writing instrument such as a pencil, pen, etc.

2. write; compose; put down

머릿속의 생각이나 느낌 등을 종이 등에 글로 적어 나타내다.

To express one's thoughts, feelings, etc., by writing them on paper, etc.

3. write; make

원서나 계약서 등의 일정한 양식을 갖춘 문서를 작성하다.

To draw up a document of a certain form such as an application, contract, etc.

4. write; compose

머릿속에 떠오른 노래를 악보에 음표로 나타내다.

To write notes of a song that has come across one's mind on a musical note.

쓰다 ² 「동사」 Verb [쓰다듣기] View All

1. wear; put on

모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.

To cover one's head with a hat, wig, etc.

2. wear; put on

얼굴에 어떤 물건을 걸거나 덮어쓰다.

To hang something on one's face or cover one's face with it.

3. be covered with

먼지나 가루 등을 온몸에 덮은 상태가 되다.

To be in a state of all of one's body being coated with dust, powder, etc.

4. put up; hold; raise

우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.

To hold an umbrella, parasol, etc., over one's head.

5. be falsely charged; be falsely accused

사람이 죄나 누명 등을 입게 되다.

To be blamed for or wrongly accused of a crime.

쓰다 ³ 「동사」 Verb [쓰다듣기] View All

1. use; work with; make use of

어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다.

To take a certain material, tool, method, etc., to do something.

2. employ; hire; engage

사람에게 일정한 돈을 주고 어떤 일을 하도록 시키다.

To give someone a certain amount of money and have him/her work.

3. employ; put

사람에게 어떤 일정한 직위나 자리를 주고 일을 하게 하다.

To give someone a certain position or task and have him/her work.

4. give a treat; treat someone

다른 사람에게 음식 등을 베풀거나 음식 값을 내다.

To give someone a party or pay the bill for him/her.

5. spend; consume

어떤 일을 하는 데 시간이나 돈을 들이다.

To put time or money into something.

6. exert; use; exercise

어떤 일을 하는 데 힘이나 노력 등을 들이다.

To put one's energies or efforts into doing something.

7. be unreasonable; insist

합당치 못한 일을 강하게 요구하다.

To strongly demand something unreasonable.

8. use; put in motion

몸의 일부분을 제대로 움직이다.

To move a part of the body properly.

9. use

어떤 건물이나 장소를 일정 기간 동안 사용하다.

To make use of a certain building or place for a certain period of time.

10. speak

어떤 말이나 언어를 사용하다.

To use a certain language or certain words.

11. be suitable; be all right

마땅하거나 올바른 상태가 되다.

To be in a reasonable or right state.

쓰다 ⁴ 「형용사」 Adjective [쓰다듣기] View All

1. bitter

약의 맛과 같다.

Tasting like medicine.

2. bitter

마음에 걸리는 것이 있어 싫거나 괴롭다.

Being troubled and distressed due to something that bothers someone.

쓰다듬다 「동사」 Verb [쓰다듬따듣기] View All

1. stroke; pet

애정을 가지고 한 방향으로 손으로 살살 쓸어 어루만지다.

To touch something lovingly in a sweeping motion in one direction.

2. soothe

마음을 달래어 편안하게 해주다.

To comfort someone by calming his/her mind.

받아쓰다 「동사」 Verb [바다쓰다듣기] View All

dictate

다른 사람이 하는 말이나 읽는 글을 그대로 적다.

To write down what someone says or reads.

눌러쓰다 「동사」 Verb [눌ː러쓰다듣기] View All

1. pull low one's hat or cap

모자가 머리를 깊이 덮도록 힘을 주어 쓰다.

To wear one's hat tightly so that it covers one's forehead.

2. press down one's pen in writing

연필 등에 힘을 주어 글씨를 쓰다.

To press down one's pencil, etc., in writing.

못쓰다 「동사」 Verb [몯ː쓰다듣기] View All

1. look thin

건강이 나빠지거나 걱정이 많아 몸이나 얼굴 등에서 살이 빠지다.

For one's body or face to become thin due to a health problem or worries.

2. be wrong; be improper

올바르지 않거나 그렇게 하면 안 되다.

To be not right or to be not recommendable.

애쓰다 「동사」 Verb [애ː쓰다듣기] View All

try hard

무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.

To make a great effort to achieve something.

힘쓰다 「동사」 Verb [힘쓰다듣기] View All

1. work hard; try hard; focus on

힘을 들여 일을 하다.

To work hard to do something.

2. help; support

남을 도와주다.

To help another.

3. strive; work; endeavor

어떤 일에 힘을 들여 도움이 되게 하다.

To devote oneself and contribute to doing something.