신호 (信號) 「명사」 Noun [신ː호듣기] View All

1. code; sign

어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호.

A signal such as a certain sound, color, light, and gesture, which is used according to an agreement in order to deliver a certain message.

2. signal

전화나 무전기 등이 울리는 소리.

The sound heard when one is getting through to someone by a telephone or radio, etc.

3. sign; signal

어떤 일이 일어났거나 일어날 것을 알려 주는 것.

Something that tells someone that a certain thing has happened or will happen.

신호등 (信號燈) 「명사」 Noun [신ː호등듣기] View All

traffic light; traffic signal

도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.

The device directing the passage of cars or passengers on a road, with colored lights.

신호기 (信號機) 「명사」 Noun [신ː호기듣기] View All

signal

도로에서 문자, 기호, 불빛 등으로 진행, 정지, 방향 전환, 주의 등의 신호를 나타내는 장치.

The device on a road, using letters, signs, light, etc., to deliver such instructions as go, stop, change directions, caution, etc.

신호음 (信號音) 「명사」 Noun [신ː호음듣기] View All

dial tone; beeping

정보를 전달하거나 지시를 하기 위하여 내는 소리.

A sound made to signal the arrival of a certain message or the giving of instructions

신호탄 (信號彈) 「명사」 Noun [신ː호탄듣기] View All

1. flare

군대에서, 정보를 전달하거나 지시를 하기 위해서 쏘는 탄환.

A bullet shot in order to deliver information or give an order in the military.

2. signal

(비유적으로) 어떤 일이 시작되려고 함을 알리는 사건.

(figurative) An incident that tells that something is about to begin.

신호하다 (信號하다) 「동사」 Verb [신ː호하다듣기] View All

signal; make a sign; give a sign

미리 정해 놓은 소리, 빛, 문자, 몸짓 등으로 어떤 내용을 전달하거나 지시를 하다.

To deliver a message or give an order by using a previously agreed sound, light, letter, or gesture, etc.

교통 신호 (交通信號) View All

traffic signals

사람이나 차가 질서 있게 가도록 교차로나 횡단보도 등에서 불빛이나 표지판 등으로 멈춤, 주의, 방향 등을 나타내는 신호.

Signals that indicate stop, attention, directions, etc., with lights, signs, etc., at a crossroads, crosswalk, etc., for people or cars to keep their order.

적신호 (赤信號) 「명사」 Noun [적씬호듣기] View All

1. red light

교차로나 횡단보도의 신호등에서, 멈추라는 표시의 빨간 불빛.

The red light on traffic lights at an intersection or crosswalk that serves as a warning to stop.

2. bad sign

(비유적으로) 위험을 알려 주는 분위기나 눈치.

(figurative) A mood or sign that warns one of a danger.

청신호 (靑信號) 「명사」 Noun [청신호듣기] View All

1. green light

교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등.

The green traffic light installed at a crosswalk or crossroad, which indicates that a car or person can pass.

2. sign of hope

(비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.

(figurative) A sign of hope that a certain situation will become better in the future.