개화 ¹ (開化) 「명사」 Noun [개화듣기] View All

1. enlightenment; civilization

외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀜.

A state in which a nation imports developed ideas and practices from foreign countries, transforming its thoughts and way of living.

2. enlightenment

조선 말기에, 갑오개혁으로 정치 제도를 근대적으로 바꾼 일.

At the end of Joseon Dynasty, the event of having developed a modern political system through the Gabo Reform.

개화 ² (開花) 「명사」 Noun [개화듣기] View All

1. flowering; blooming

풀이나 나무의 꽃이 핌.

A state in which the flowers of a plant or tree bloom.

2. flowering; flourishing

(비유적으로) 문화나 예술 등이 한창 번영함.

(figurative) A state in which culture, art, ideas, etc., thrive.

개화기 (開化期) 「명사」 Noun [개ː화기듣기] View All

enlightenment period

한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기.

A period of time where a nation introduces new ideas, goods, and institutions to transform into a modern society.

개화되다 (開化되다) 「동사」 Verb [개화되다듣기/개화뒈다듣기] View All

be enlightened; be civilized

외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌게 되다.

For a nation to introduce developed ideas and goods from foreign countries, causing its thoughts and way of living to change.

개화사상 (開化思想) 「명사」 Noun [개화사상듣기] View All

enlightenment ideology

시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용하려는 생각.

The idea of abandoning outdated ideas and customs and embracing new culture.

개화 운동 (開化運動) View All

enlightenment movement

조선 말기에, 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사회적 운동.

The social movement at the end of the Joseon Dynasty that argued for the abolishment of outdated ideas and customs and the introduction of a new culture.

개화파 (開化派) 「명사」 Noun [개화파듣기] View All

proponents of the enlightenment movement

시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장하는 집단.

A group that advocates abandoning outdated ideas and customs and embracing new culture.

개화하다 ¹ (開化하다) 「동사」 Verb [개화하다듣기] View All

enlighten; civilize

외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.

For a nation to introduce developed ideas and goods from foreign countries, transforming its thoughts and way of living.

개화하다 ² (開花하다) 「동사」 Verb [개화하다듣기] View All

1. flower; bloom

풀이나 나무의 꽃이 피다.

For flowers to bloom on a plant or a tree.

2. flower; flourish

(비유적으로) 문화나 예술, 사상 등이 번성하다.

(figurative) For culture, art, ideas, etc to thrive.