같이 ¹ 「부사」 Adverb [가치듣기] View All

1. together

둘 이상이 함께.

With each other.

2. with

어떠한 사물이나 사람과 함께.

With something or someone.

3. alike; similarly

어떠한 상황이나 행동 등이 서로 다르지 않게.

Uniformly in situations or behavior.

같이 ² 「조사」 Postpositional Particle View All

1. gachi

앞말과 특성이 서로 비슷함을 나타내는 조사.

A postpositional particle used to indicate that there are similar characteristics to the preceding statement.

2. gachi

앞말이 나타내는 때를 강조하는 조사.

A postpositional particle used to emphasize the time indicated by the preceding statement.

같이하다 「동사」 Verb [가치하다듣기] View All

1. share; join

다른 사람과 어떤 일을 함께 하면서 시간을 보내다.

To spend time with someone, working on something.

2. share; have common with; agree with

생각이나 때를 똑같이 가지거나 맞추다.

To share an idea or time, or be in accord with someone.

똑같이 「부사」 Adverb [똑까치듣기] View All

1. equally; evenly

사물의 모양, 분량, 성질 등이 서로 조금도 다른 데가 없이.

In such a manner that two or more things are not a bit different from each other in shape, amount, quality, etc.

2. identically

사람의 외모, 태도, 행동 등이 닮아 아주 비슷하게.

In a state in which two or more people are very similar to each other in appearance, attitude, behavior, etc.

3. same

새롭거나 특별한 것이 전혀 없이.

Without anything new or special.

4. simultaneously

동시에. 또는 거의 같은 시간에.

At the same time, or at the almost same time.

그같이 「부사」 Adverb [그가치듣기] View All

like that

그러한 모양으로. 또는 그렇게.

In that way, or so.

이같이 「부사」 Adverb [이가치듣기] View All

like this

이러한 모양으로. 또는 이렇게.

In this way; in this manner.

저같이 「부사」 Adverb [저가치듣기] View All

like that

저러한 모양으로. 또는 저렇게.

In that manner or fashion.

감쪽같이 「부사」 Adverb [감쪽까치듣기] View All

seamlessly; perfectly

남이 알 수 없을 정도로 꾸미거나 고친 흔적이 없이.

Without leaving any trace of decorating or mending that can be noticed.

귀신같이 (鬼神같이) 「부사」 Adverb [귀ː신가치듣기] View All

like a demon

동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나게.

In the manner of being amazingly precise and accurate in action or guessing.

득달같이 「부사」 Adverb [득딸가치듣기] View All

immediately

잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.

Very quickly without slowing down even for a moment.